OSTAVIO ME - превод на Енглеском

• left me
• he dumped me
• leaving me
• leave me
• leaves me
• let me

Примери коришћења Ostavio me на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislila sam da si zbrisao i ostavio me sa detetom.
To be honest, I thought you'd run away, leaving me with the baby.

Nekad bi nestao i ostavio me sa ujakom.
Other times he would disappear and leave me with my uncle.

Ostavio me za stolom s mojim pivom.
Left me with my beer sitting at the table.

Da, otišao je i ostavio me zabezeknutu.
Yes, he turned away… leaving me bewildered.

Zašto je umro i ostavio me samu?
Why did he die and leave me alone?

I ostavio me tamo da stradam.
And left me out there to perish.

Nitkove, gde si otišao i ostavio me samog?
Scoundrel, where did you go leaving me alone?

Pucao si na mene i ostavio me.
Shoot me and fuckin' leave me.

Ostavio me ovde.
Left me here.

Ali zašto je otišao i ostavio me samu?
But why would he go away and leave me all alone?

Imao si izbor kada si me silovao i ostavio me mrtvu!
You had a choice in raping me and leaving me for dead!

Ostavio me s nekom lijevom- sided slabost,
Left me with some left-sided weakness,

Uzeo mi je sve i ostavio me samu.
He has taken everything from me, leaving me alone in this world.

Ostavio me je samu.
He's left me all alone.

O bože, ostavio me je!
God, you have left me.

prelepo runo i ostavio me.
beautiful fleece and left me.

Moj idiotski muž je odmaglio i ostavio me ovde.
My idiot husband drove off and left me here.

Otišao je i ostavio me ovde.
He went away and left me here.

Moj muž je uzeo avion i ostavio me.
My husband took the plane and left me here.

Odleteo je i ostavio me.
He flew away and left me.