Примери коришћења Osudili su на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osudili su ga na život pod zemljom,
opozicione stranke osudili su optužbe protiv Bobetka
Pretnje Blagojeviću osudili su NUNS, Poverenik za informacije od javnog značaja, Rodoljub Šabić,
The threats against Blagojevic were condemned by NUNS, the Commissioner for Information of Public Importance Rodoljub SabicZvaničnici nekoliko balkanskih zemalja osudili su objavljivanje hiljada procurelih poverljivih dokumenata i unutrašnje prepiske američkog
Officials in several Balkan countries have condemned the release of thousands of leaked confidential US State Department documentsMartovske događaje na Kosovu osudili su Savet bezbednosti UN
March events on Kosovo were condemned by the UN Security Council,Teheran i Damask osudili su izraelske vazdušne napade,
Tehran and Damascus have condemned the Israeli airstrikes,Evropska unija osudili su u četvrtak odluku Trampove administracije da razmotri uvođenje carine na uvoz vozila i delova u SAD.
the European Union condemned Thursday the Trump administration's decision to launch an investigation into whether tariffs are needed on imports of vehicles and automotive parts into the United States.Saloni za prodaju automobila u Albaniji osudili su krijumčarenje vozila,
Automobile dealerships in Albania have denounced the practice of car smuggling,Osudili su napade i razgovarali o potrebi udruženog diplomatskog odgovora međunarodnih partnera", piše u saopštenju kancelarije Borisa Džonsona, prenosi Index.
They condemned the attacks and discussed the need for a unified diplomatic response from international partners,” Johnson's office said a statement after the call.Srpski zvaničnici osudili su početak rada novih Kosovskih bezbednosnih snaga koje pomaže NATO, ocenjujući to kao" potpuno neprihvatljivo".
Serbian officials have denounced the launch of the new, NATO-backed Kosovo Security Force as"totally unacceptable".političke stranke osudili su napad, dok je policija obećala da će nači počinioce.
political parties condemned the assault, while police vowed to find the perpetrators.Evropska unija osudili su u četvrtak odluku Trampove administracije da razmotri uvođenje carine na uvoz vozila i delova u SAD.
the European Union condemned Thursday the Trump administration's decision to launch an investigation into whether tariffs are needed on imports of vehicles and automotive parts into the United States.uključujući visokog predstavnika međunarodne zajednice Valentina Incka, osudili su te izjave.
including international community High Representative Valentin Inzko, condemned those remarks.Evropska unija osudili su akcije Turske.
Israel and the EU all condemned Turkey's actions.rektori univerziteta osudili su izmene nazivajući ih" neustavnim".
senior judges and university rectors condemned the changes as"unconstitutional".i HDZ 1990. osudili su njihov predlog.
HDZ 1990, condemned their proposal.najviši međunarodni zvaničnici osudili su upotrebu sile od strane vlade prema miroljubivim demonstrantima,
top international officials have condemned the government's use of force against peaceful protestors,međunarodni zvaničnici osudili su poziv lidera VMRO-DPMNE Lјubča Georgijevskog na podelu zemlje po etničkoj liniji,
international officials have condemned VMRO-DPMNE leader Ljubco Georgievski's call for dividing the country along ethnic lines,Nezavisno društvo novinara Vojvodine, osudili su napad na Ĉabu Segija,
the Independent Journalists' Association of Vojvodina(NDNV) condemned the attack on Szögi CsabaSARAJEVO, Bosna i Herzcegovina( BiH)-- Ambasadori Saveta za implementaciju mira( PIC) osudili su u petak( 15. april)
SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina(BiH)-- The Peace Implementation Council(PIC) ambassadors condemned on Friday(April 15th)
