OVO JE BORBA - превод на Енглеском

• this is a fight
• this is a battle
• this is the struggle

Примери коришћења Ovo je borba на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je borba koja bi trebala biti prekinuta.
This is a fight that should be stopped.

Ovo je borba koju ne možemo da dobijemo.
This is a fight we cannot win.

Ovo je borba koju mogu da dobijem.
This is a fight I can win.

Ovo je borba.
This is a fight.

Ovo je borba do smrti!
This is a fight to the death!

Ovo je borba.
This is fighting.

Ovo je borba dve Margerit… a samo jedna može da pobedi.
It's a battle of the Marguerites… and only one can win.

Ovo je borba između nas prestale smo da se volimo.
It's a battle between those who've lost loved ones.

Ovo je borba za dostojanstvo.
It is a battle of dignity.

Ovo je borba za SAD.
This fight is for the United States of America.

Ovo je borba koju ne možeš da dobiješ.
It's a fight you can't win.

Ovo je borba protiv autoritarne vlade
This is a struggle against an authoritarian government,

Ovo je borba za poštovanje!
This fight is for respeck!

Ovo je borba, a ne konjske potkovice.
This is fighting, not horseshoes.

Ovo je borba za drugo mesto.
It's a battle for second place.

Ovo je borba na smrt!
It's a fight to the death!

Ovo je borba snage volje.
It is a battle of wills.

Dame i gospodo, ovo je borba sa tri runde, u lako teškoj kategoriji UFCL-a.
Ladies and gentlemen, this fight is three rounds in the UFC light heavyweight division.

Ovo je borba u kojoj, verujem, možemo da pobedimo.
It's a fight that we believe we can win.

Ovo je borba jedan na jedan.
This fight is one on one.