OVO NECE - превод на Енглеском

• this won't
• this isn't going
• this will not
• this is not going

Примери коришћења Ovo nece на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedva, ali opet, ovo nece vratiti Connora.
Marginally, but still, this won't bring Connor back.

To se zove duh. Ovo nece dugo potrajati.
That's the spirit This won't take long.

Ovo nece biti dovoljno.
This won't do.

Ovo nece ici bas lako.
This ain't gonna be easy.

Ovo nece uskoro biti zaboravljeno niti oprosteno.
That will not be forgotten or forgiven easily.

Ovo nece funkcionisati.
This isn't gonna work.

Ovo nece da se primenjuje u nasoj zvezdaligi.
That will not bring back our own star to us.

Ovo nece trajati više od minuta.
This will only take a minute.

Ovo nece uspjeti.
This isn't gonna work.

Ovo nece nista da menja.
This is not gonna change./no, i'm sick.

Ovo nece uspeti, jel da?
This isn't gonna work, is it?

Ovo nece uspeti.
This ain't gonna work.

Ovo nece dobro proci.
This isn't gonna go very well.

Pa nadas se da ovo nece radit i da ce te poslat nazad?
So you're hoping that this will malfunction and send you back?

Ovo nece dugo trajati.
This will just take a second.

Ovo nece utjecati na moju ocjenu, je li?
This isn't gonna affect my evaluation, is it?

Zla devojka, ovo nece biti dobro za nju.
That wicked girl. It won't be good for her.

Ovo nece stajati pre 4 meseci.
It will not last more than 4 months.

Ovo nece biti lako.
This isn't gonna be easy for you.

Ovo nece biti dobro.
This will not succeed.