OVO NIJE NIŠTA - превод на Енглеском

• this is nothing
• this was nothing

Примери коришћења Ovo nije ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije ništa novo, iako je rekla da je prestala da pije.
This isn't anything new, but she'd stopped.

Ovo nije ništa, ako si se popeo na Mont Everest.
That's nothing, if you've climbed Mt. Everest.

Ovo nije ništa.
This isn't anything.

Ovo nije ništa.
It's nothing.

Ovo nije ništa, nije ništa..
That's nothing, that's nothing.

Ovo nije ništa, samo zajebancija posle škole,
This ain't nothing but an after-school gig,

Slušaj, ovo nije ništa strašno.
Listen, this is no big deal.

Ovo nije ništa manje od trijumfa demokracije.
It's nothing less than a triumph for democracy.

Ovo nije ništa drugačije.
This is no different.

Ovo nije ništa ljudsko.
Obviously this is not human thing.

Ovo nije ništa drugo do društveni kompromis.
It's nothing but a social contract.

Ali sve ovo nije ništa.
But all of this is nothing.

Ovo nije ništa drugo no čudo- priča njegov sin Balu Ram.
It is nothing but a miracle" Balu Ram said.

Ovo nije ništa bolje.
This is no better.

Ovo nije ništa osobno.
It's nothing personal.

Rafi, ovo nije ništa tako strašno, u redu?
Rafi, this is not such a big deal, okay?

Ovo nije ništa bolje od provale.
This is no better than breaking and entering.

Ovo nije ništa nego obeležavanje.
This ain't nothing but a celebration.

Ovo nije ništa osobno, Phil.
This isn't personal, Phil.

Ovo nije ništa kao što je bilo..
This ain't nothing like it used to be.