OVO ZNAM - превод на Енглеском

• i know this

Примери коришћења Ovo znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ovo znam.
But I do know this.

No ovo znam.
But I do know this.

Ali ovo znam, ako bih imao košulju.
But this I do know, if I had a shirt.

Kako ovo znam… ISKUSTVO.
How do I know this- EXPERIENCE.

Sad mogu lepo da spavam kad ovo znam.
I can now sleep better knowing this.

Šta joj je na umu ne znam, ali ovo znam.
What she thinks I don't know, but this I do know.

Ne znam da li je to istina ali ovo znam.
I don't know if that is so, but I do know this.

Ne znam zašto su tebe izabrali, ali ovo znam.
I don't know why they chose you, but I do know this.

Sad mogu lepo da spavam kad ovo znam.
I can now sleep tonight knowing this now.

Ne znam šta je sljedeće ali ovo znam….
I don't know what will happen next, but I do know this.

Pitate se zasto sve ovo znam?
You wonder why do I know this?

Ne znam šta se to s tobom dešava… ali ovo znam.
I don't know what's happening to you… but I do know this.

To ne znam-ali ovo znam.
That I do not know. But this I do know.

Ilaj, ne znam šta se ovde dešava, ali ovo znam.
Eli, I don't know what's going on here, But I do know this.

Ne znam šta je sljedeće ali ovo znam….
I don't know what is next but I do know this.

Ja ovo znam bolje nego iko drugi.
I know this better than anybody.

No ovo znam.
I do know this much.

Zašto ja ovo znam?
Why i know this?

Ja sve ovo znam.
I know this stuff.

No nešto postoji, ovo znam.
There is something here, I know it.