THAT I KNOW - превод на Српском

• koje poznajem
• za koje znam
• koju ja poznajem
• koju poznajem
• које познајем
• za koji znam
• za koju znam
• за коју знам
• коју познајем

Примери коришћења That i know на Енглеском и њихови преводи на Српски

You and Karen are the only advert for a good marriage that I know!
Ti i Karen ste jedini dobar primer dobrog braka za koji znam!

I worry over situations that I know will be alright.
Brinu me stvari za koje znam da će se obistiniti.

For me and people that I know.
I za mene i za neke ljude koje poznajem.

You're the last person that I know that really loved me.
Ti si poslednja osoba za koju znam da me je zaista volela.

This is the culture that I know.
To je kultura koju poznajem.

be the good person that I know you are.
бити добра особа за коју знам да јеси.

Who are the people that I know?
Ко су онда људи које познајем?

You're in violation of every natural law that I know.
Ti kršiš svaki prirodni zakon za koji znam.

I came to you because you' re the richest person that I know.
Дошао сам, јер си ти најбогатија особа коју познајем.

Right now there are 4 juveniles that I know of.
Uh, kod mene ima 3 zenke( za koje znam).

I keep a file on every woman that I know.
Imam dosije svih žena koje poznajem.

Reminds me of someone that I know.
Podseca me na jednu koju poznajem.

JW: Black hair bonds me to all the other black women that I know.
ЈВ: Црна длака ме везује за све остале црне жене које познајем.

She doesn't have any birth certificate that I know of.
Nema dokumenta o rođenju za koji znam.

You are the only person that I know here in Boston.
Ви сте једина особа коју познајем у Паризу.

There are clothes in my closet that I know I will never wear.
U mom ormanu sada ima neke odeće za koju znam da je nisam kupila.

I have run you through every test that I know.
Obavio sam na vama sve testove za koje znam.

I look at you and… you're one of the bravest people that I know.
Gledam te, ti si jedna od najhrabrijih osoba koje poznajem.

I am the most normal person that I know.
Ja sam najnormalnija osoba koju poznajem.

Well this is the only way that I know--.
Ovo je jedini izlaz za koji znam.