BECAUSE I KNOW - превод на Српском

• znam
• jer znam
• jer poznajem
• zato što poznajem
• јер знам
• jer znamo
• јер познајем

Примери коришћења Because i know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because I know Bruce Lee.
Jer poznajem Bruce Leea.

Because I know Oliver Queen is.
Jer znam Oliver Queen je.

Because I know someone just like you.
Јер знам некога само као ти.

Because I know a place that is to die for.
Znam mesto koje je dobro za umreti.

Because I know you.
Zato što poznajem tebe.

Because I know men, and I will bet you do too.
Jer poznajem muškarce, a sigurno i vi.

Because I know you're not guilty.
Jer znam da nisi kriv.

Because I know that you love him. Love?
Јер знам да га волите?

Because I know plenty of people who have book deals
Znam mnoge, koji imaju čitave biblioteke

I tell you this because I know the people.
Ovo govorim zato što poznajem taj narod.

Because I know Ashley Wilkes and his honorable breed.
Jer poznajem Ashleyjevu gospodsku vrstu.

Because I know you can't….
Jer znam da ne mogu tebe….

Because I know Hassan Fikri.
Јер знам Хасан Фикрија.

You know I am saying this because I know our people.
Ovo govorim zato što poznajem taj narod.

No, you weren't because I know you were in the school building with your teacher.
Ne nisi. Znam da si bila u školi sa profesorom.

Because I know Keith.
Jer poznajem Kita.

Because I know how dangerous secrets can be.
Jer znam koliko tajne mogu biti opasne.

Because I know how things work.
Јер знам како ствари раде.

Sara: Because I know you!
JEVREM: Zato što poznajem tebe!

Because I know Terry, and it will only make things worse.
Znam Terija, to bi samo pogoršalo stvar.