Примери коришћења Ovu raspravu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bilo je zadovoljstvo pratiti ovu raspravu.
To nije bitno za ovu raspravu.
That doesn't matter for this discussion.nadam se da možemo da ostavimo po strani ovu raspravu i krenemo napred kako bi se usredsredili na pitanja koja su važna za trenutne izazove našoj nacionalnoj bezbednosti”, kazao je Brenan.
my fervent hope is that we can put aside this debate and move forward to focus on issues relevant to our current national security challenges,” he said.nadam se da možemo da ostavimo po strani ovu raspravu i krenemo napred kako bi se usredsredili na pitanja koja su važna za trenutne izazove našoj nacionalnoj bezbednosti”, kazao je Brenan.
my fervent hope is that we can put aside this debate and move forward to focus on issues relevant to our current national security challenges," Brennan said.nadam se da možemo da ostavimo po strani ovu raspravu i krenemo napred kako bi se usredsredili na pitanja koja su važna za trenutne izazove našoj nacionalnoj bezbednosti”, kazao je Brenan.
my fervent hope is that we can put aside this debate and move forward to focus on issues that are relevant to our current national security challenges,” he added.nadam se da možemo da ostavimo po strani ovu raspravu i krenemo napred kako bi se usredsredili na pitanja koja su važna za trenutne izazove našoj nacionalnoj bezbednosti”, kazao je Brenan.
my fervent hope is that we can put aside this debate and move on to issues that are relevant to our current national security challenges," Brennan said.Ova rasprava može da traje doveka.
This discussion can go on forever.Je li ova rasprava zavrđena?
Is this discussion closed?Ова расправа, ко је био син обећања, доприноси непријатељству све до данас.
This debate over who was the son of promise further contributes to today's hostility.A zatim i to što je ova rasprava ocrtavala geografske granice oko mene.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.Ова расправа је била упорна у целом древном свету.
This debate was to persist throughout the ancient world.Okej, ova rasprava ne vodi nikuda.
Znam da smo imali ova rasprava, ali morate naletjeti drugi ljudi.
I know we've had this discussion, but you have to bump the other people.Stoga je ova rasprava bespredmetna.
All the more reason this debate is pointless.Ova rasprava je besmislena.
This argument is pointless.Ova rasprava je završena.
This discussion is over.Ova rasprava me plaši jer pretpostavlja pripadanje jednom području sa kojim se identifikujemo.
This debate scares me since it supposes belonging to a territory to which we identify.Предалеко је отишла ова расправа.
This argument is stretched too far.Ova rasprava nije gotova.
This discussion is not over.Ова расправа је завршена.
This debate is over.
