PČINJSKOG OKRUGA - превод на Енглеском

• pcinj districts
• pcinj district
• pčinj districts
• pcinja districts

Примери коришћења Pčinjskog okruga на Српском и њихови преводи на Енглески

grupa od četrnaest privrednika iz Jablaničkog i Pčinjskog okruga posetiće Bugarsku.
a group of fourteen businessmen from Jablanica and Pcinj districts will visit Bulgaria.

Juli 2015. Vranje- Na poljima Pčinjskog okruga počela je žetva pšenice na oko 16000 hektara, od čega su oko 40% oranice na području Vranja.
July 2015. Vranje- Wheat harvest began on about 16,000 hectares of fields in Pcinj district, of which 40 percent is arable land in the territory of Vranje.

U šest od sedam opština Pčinjskog okruga na snazi je epidemija, a od početka nedelje broj novoobolelih je u stagnaciji.
There is an epidemic going on in six of the seven municipalities of the Pcinj district, while the number of infected persons has stagnated since the beginning of the week.

U svih pet opština Pčinjskog okruga još uvek je na snazi vanredna situacija jer postoji opasnost od
Emergency situation is still effective in all five municipalities of Pcinj district because of the danger of landslides,

Decembar 2016. Vranje- Druga regionalna konferencija lokalnih mreža Pčinjskog okruga pod nazivom„ Zajednički odgovor nasilju nad ženama“ održana je u velikoj sali Skupštine grada.
December 2016. Vranje- The second regional conference of local networks of the Pcinj district called"The Joint Response to Violence against Women" was held at the large lobby of the City Hall.

Vranje- U sedam opština Pčinjskog okruga registrovano je i trenutno aktivno radi čak 62 medija, kaže dokumentacija portala Info Vranjske.
currently operating in the seven municipalities of the Pcinj district.

Za predsednicu UPŽ Pčinjskog okruga izabrana je Tijana Milovanović, a za potpredsednicu Maša Bubanj. Izvor: Južne vesti i Koordinaciono telo.
Tijana Milovanovic was appointed the President of the Association of Business Women of Pcinj district, while Masha Bubanj was appointed its Vice-President. Source: South News and Coordination Body.

Sprovodi se u gradovima Pčinjskog okruga: Vranju, Bujanovcu
It is implemented in the following cities of the Pcinj district: Vranje,

Stanko i Mirjana nabrajaju da Udruženje ima redovne kontakte sa penzionerima iz Vranja i svih opština Pčinjskog okruga.
Stanko and Mirjana say that the Association has regular contacts with retirees from Vranje and with those from all the municipalities of Pcinj District.

koliko je po standardima Evropske unije neophodno za potrebe Pčinjskog okruga. Izvor.
25 to 30 beds, which are, in accordance with the EU standards, necessary for the needs of Pcinj district.

šest selekcija u mini basket ligama Pčinjskog okruga svoje protivnike pobeđuju sa duplo više datih nego primljenih koševa.
six selections in the mini basketball leagues of Pcinj district defeat their opponents with twice more given than received scores.

Predstavljena je ogledna parcela kukuruza, jedna od deset u četiri opštine Pčinjskog okruga.
An experimental maize plot, which is one of ten such plots in the fours municipalities of the Pcinj District, was presented.

4 odsto projekata su bili iz jedne od sedam opština Pčinjskog okruga.
10.4 per cent of the projects were from one of the seven municipalities of the Pcinj District.

Skupština Udruženja zdravstvenih radnika Pčinjskog okruga dodelila je u Vranju pet srebrnih znakova.
the Association of Healthcare Workers of the Pcinj district awarded five sliver badges in Vranje.

devet je iz Pčinjskog okruga: 1.
nine are from the Pcinj district: 1.

učestvuje i šire stanovništvo Pčinjskog okruga.
while the general population of Pcinj district may participate in it, too.

Jun 2011. VRANjE- U Vranju je potpisan memorandum o razumevanju i saradnji između četiri opštine Pčinjskog okruga i USAID-a.
June 2011. Vranje- A Memorandum of Understanding on cooperation by and between four municipalities of the Pcinj district and the USAID was signed in Vranje.

zajedno sa još 16 učeničkih parlamenata srednjih škola Jablaničkog i Pčinjskog okruga, parlament će raditi na promociji
along with 16 other secondary school students' parliaments in the Jablanica and Pcinj districts, will work on the promotion

Klub promoviše turistički potencijal 13 opština Jablaničkog i Pčinjskog okruga, neguje tradiciju,
The club promotes tourism potential of 13 municipalities of Jablanica and Pcinj districts, cherishes tradition,

Centar za razvoj Jablaničkog i Pčinjskog okruga; Adresa:
The Centre for Development of Jablanica and Pčinj Districts; Address: