PA TI SI - превод на Енглеском

well you
pa ti
па ви
a ti
vam dobro
so you
dakle , ti
pa ti
tako ti
тако да вам
pa vi
zato ti
znaci ti
i vi
znači ti
onda ti
so you're
oh you
oh ti
oh , ti
then you
onda ti
posle toga
након тога
a ti
pa ti
tada vam
a vi
то значи
tada vi
onda
hey you
hej ti
ej ti
jesi li
wow you
why you
zašto ti
zbog toga
zato ti
zbog čega si
zasto vi
kako to

Примери коришћења Pa ti si на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa ti si Tim Rasert,
Hey, you're Tim Russert,
Pa ti si komedijaš?
So you're a comedian?
O, pa ti si na odmoru.
Oh, so you're on holiday.
Da, pa ti si multimilijunski borac protiv kriminala.
Yes, well, You are the multimillionaire crime fighter.
Pa ti si ozbiljan?
So you're serious?
Pa ti si sujeverna.
Why, you're superstitious.
Pa ti si kao genije za hranu.
So you're like a food genie.
Pa ti si jedini seksolog u zgradi.
Well, you're the only sexologist in the building.
Hm, pa ti si trećeg stepena crnog pojasa u Kiokushinkai.
Hmm, so you're a third-degree black belt in Kyokushinkai.
Pa ti si jedan od onih arogantni katu dečki.
So you're one of those arrogant upstairs guys.
Pa ti si tajanstvena žena, Detektivko Beckett.
Well, you're a mysterious woman, Detective Beckett.
Pa ti si zapravo lep mladić.
So you're actually a handsome man.
Pa ti si najbolja.
Well, you're the best.
Pa ti si jedan.
So you're the one.
Pa ti si još ovde?
Well, you're still here?
Da, pa ti si Rick.
Yeah, so you're Rick.
Pa ti si njegov miljenik, zar ne?
Well, you're his favorite, aren't you?.
Pa ti si jedina devojka?
So you're the only girl?
Pa ti si apsolutno u pravu.
Well, you're absolutely right.
Pa ti si u stvari heroj.
So you're actually a hero.
Резултате: 76, Време: 0.0579

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески