Примери коришћења Paralelnom univerzumu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni žive u paralelnom univerzumu fantazije.
Mogu li naglasiti, da u paralelnom univerzumu, tvoji prijatelji govore.
U nekom paralelnom univerzumu, Bizarro Dick nije zabavan.
Somewhere in a parallel universe, Bizarro Dick is being Budućnost: U paralelnom univerzumu bićete duh,
Future: In a parallel universe you will be the spirit,Međutim, jedna naučna teorija nedavno je otkrila prvi dokaz o paralelnom univerzumu.
However, one recent scientific theory has uncovered the first evidence of a parallel universe.Da li ti živiš u paralelnom univerzumu?
Are You Living in a Parallel Universe?Na trenutak sam pomislila da sam u paralelnom univerzumu.
For Da li ja živim u nekom paralelnom univerzumu?
Am I living in a parallel universe?Da li ti živiš u paralelnom univerzumu?
Are You in a Parallel Universe?Da li ti živiš u paralelnom univerzumu?
Do you live in a parallel universe?Jovanov( SNS): Pajtić je uspešan samo u paralelnom univerzumu.
PYNE: Well the Labor Party are living in a parallel universe.Mi postojimo u paralelnom univerzumu ne-oblika doživljavajući ono što biste i vi doživeli da se niste povezali sa procesima materijalizacije.
We exist in a parallel universe of non-form, experiencing what you would have experienced had you not become associated with the materializing process.Mnogi ljudi ni ne primete da su se našli u paralelnom univerzumu, pošto su često suviše obuzeti užurbanim ritmom modernog života.
Many people do not notice when they have crossed over into a parallel universe, as they are often too busy with the hectic pace of modern life.Međutim, mnogi ljudi ni ne primete da su se našli u paralelnom univerzumu, pošto su često suviše obuzeti užurbanim ritmom modernog života.
However, many people do not notice that they have crossed over into a parallel universe, as they are often too busy with the hectic pace of modern life.U paralelnom univerzumu, u kom se zamena nikada nije desila,
In a parallel universe, where the switch never happened,Znam da nisam u paralelnom univerzumu jer bi onda Džeferson radio
I know I'm not in a parallel universe because Jefferson would be workingkao da sam u paralelnom univerzumu toliko daleko od života prosečne osobe“.
like I was in a parallel universe far away from any human being.ono što smo čuli od predsednika Srbije dokaz su da Srbija zaista živi u paralelnom univerzumu i u stanju pobijanja realnosti.
what we heard from the Serbian President on Monday is yet another proof that Serbia is living in a parallel universe, and in a state of denial.Више је као паралелни универзум, перфектна поставка за параболу.”.
It's more like a parallel universe, the perfect setting for a parable.".Slavu opisuje kao“ paralelni univerzum postavljen preko ovog”.
She describes fame as being like a“parallel universe laid over this one.”.
