Примери коришћења A parallel universe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I must have woken up in a parallel universe.
Osećam se kao da sam se probudio u nekom paralelnom svemiru.Are You Living in a Parallel Universe?
This is a parallel universe?
Ovo je paralelni svemir?And when you create a parallel universe… It's almost always populated by evil twins.
It's actually a parallel universe.
To je u stvari jedan paralelan svet.I feel like I'm in a parallel universe.
Имам осећај да сам у паралелном универзуму.I mean, essentially, you are photographing yourself in a parallel universe.
Mislim, suštinski ti fotografišeš sebe u paralelnom svemiru.For a split second I thought I was in a parallel universe.
Na trenutak sam pomislila da sam u paralelnom univerzumu.There is a parallel universe where Time goes backwards?
Postoji paralelni Univerzum u kome vreme ide unazad?We created a parallel universe.
Possibly in a parallel universe.
Можда, у паралелном универзуму.I believe with my whole heart… that a parallel universe living together with those of us'.
Verujem svim svojim srcem da paralelni svemir postoji uz naš.This is indeed a parallel universe.
To je u stvari jedan paralelan svet.For a moment I was in a parallel universe.
Na trenutak sam pomislila da sam u paralelnom univerzumu.It's another Zip code Hanna, not a parallel universe.
Samo je drugi poštanski broj, a ne paralelni univerzum.Toronto is my life in a parallel universe.
Минск живи свој живот у паралелном универзуму.On the other side of the cosmos in deep space a parallel universe was born.
Sa druge strane kosmosa, u njegovoj dubini, rodio se paralelni svet.Travelling to the Kalahari is like traversing into a parallel universe.
Putovanje Kalahariu je slično katapultiranju u paralelni svemir.It's a parallel universe, actually.
To je u stvari jedan paralelan svet.Am I living in a parallel universe?
Da li ja živim u nekom paralelnom univerzumu?
