PARTNERSKI ODNOS - превод на Енглеском

• partnership
• partner relations
• partner relationship

Примери коришћења Partnerski odnos на Српском и њихови преводи на Енглески

je između Misije i Vlade Republike Srbije izgrađen partnerski odnos.
Minister Dacic said that a partner relationship was developed between the Mission and the Government of the Republic of Serbia.

NATO imaju snažan i dobar partnerski odnos, kao i da su imale priliku da ga ojačaju u prethodnih nekoliko godina,
he has stated that Serbia and NATO have a strong and good partnership, that they had the opportunity to strengthen it in the past few years, and that the proof

Mi zelimo da im vratimo poverenje i pomognemo da uspostave partnerski odnos sa demokratskom vlascu", rekla je Nedoviceva
We want them to help them regain their self-confidence and establish a partnership relationship with democratic authorities," said Nedovic,

Партнерски однос са локалном управом.
Partnership with local government.

Partnerskim odnosima.
Partner Relations.

Марин Ле Пен се изјаснила за стратешке партнерске односе са Русијом.
Recall that marine Le Pen supports the development of strategic partnership of Russia and France.

Партнерски однос са НАТО је важан елемент државне политике Србије.
Partner relationship with NATO is an important element of state policy of Serbia.

Подржавамо савезничке и партнерске односе са САД.
We maintain allied and partner relations with the United States.

Зато је нама интерес да развијамо наше партнерске односе.
We are therefore very pleased to develop our partnership.

Родна социјализација- утицај на партнерске односе.
Gender socialization- effect on partner relationships.

Партнерски однос са НАТО је веома важан елемент државне политике Србије
Partnership with NATO is an extremely important aspect of Serbia's state policy,

Било какав партнерски однос захтева давање,
Any partnership demands that we give

Партнерски однос са НАТО је веома важан елемент државне политике Србије
Partner relations with NATO have been an important segment of the Serbian state policy

Партнерски однос са НАТО је важан елемент државне политике Србије среда,
Partner relationship with NATO is an important element of state policy of Serbia Wednesday,

Уважени учесници скупа, Партнерски однос са НАТО је веома важан елемент државне политике Србије
Distinguished participants, Partner relations with NATO have been an important segment of the Serbian state policy

Република Српска жели пријатељеске и партнерске односе са свима, како у БиХ, тако и изван ње.
the Republic of Srpska wants friendship and partnership with everyone, both in BiH and beyond.

Амбасадор Филиповић на панелу о партнерским односима Србије и НАТО на Седмој београдској НАТО недељи среда, 13. новембар 2019.
Ambassador Filipovic at the 7th Belgrade NATO Week panel on Serbia-NATO partner relations Wednesday, 13 November 2019.

ВЕДАЦ жели да успостави партнерски однос са клијентима у земљи
WEDAC wishes to establish partner relationship with customers both at home

Цео свет ће сада знати Ану као Ану Кијевску и симбол партнерских односа између Француске и Украјине,
The whole world will now know Anna as Anna of Kiev and a symbol of partnership between France and Ukraine,

Отворен и садржајан дијалог и партнерски однос за нас је био
An open and meaningful dialogue and partner relations have been