PLANIRAO - превод на Енглеском

• planning
• going
• gonna
• scheduled
• intended
• planning on
• plotting
• planned
• plan
• plans
• intending

Примери коришћења Planirao на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je to tako teško planirao ukrasti?
What was he planning on stealing that weighed so much?

Nevolja je u tome što sam planirao odmor za sledeći mesec.
The problem is that I have scheduled a vacation for the month of July.

Ali, planirao sam da vi ovde sedite.
But I'd planned for you to sit here.

Kad si planirao ovo da mi kazes?
When were you gonna tell me this?

I nisam planirao pojesti tu zobenu kašu.
I was not going to eat that oatmeal.

Planirao je nešto… veliko.
He was planning something big.

mora da je planirao da razotkrije Hjuza.
He must've been planning on exposing Hughes.

Planirao sam početak pisanja na turneji.
I'd planned to start writing on the tour.

Ja bih planirao u slučaju masovne panike.
I'd plan for mass panic.

Nisam planirao da to uradim.
I wasn't gonna do it.

Nikad nisam planirao da te ubijem, Aleksej.
I was never going to kill you, Alexei.

Planirao sam život.
I was planning a life.

Deni nije imao veze, pa kako je planirao da premesti…?
Danny wasn't connected, so how was he planning on moving…?

Izvinite, planirao sam nešto sa sestrom.
I'm sorry, I've got plans with my sister.

Celo vreme si to planirao, zar ne?
You've had this plan all along, haven't you?

Vi ovo planirao s Potolsky.
You planned this with Potolsky.

Šta si planirao da uradiš?
What were you gonna do?

On je planirao da ga snima u Hong Kongu.
They're going to film it in England.

Siguran sam da je planirao da vam kažem.
I'm sure he was planning to tell you.

Planirao sam da se sretnem sa advokatom sutra.
I've got plans to meet with my lawyer tomorrow.