JE PLANIRAO - превод на Енглеском

• planned
• had been planning
• he's been planning
• intended
• plans
• plotted
• was going
• planning on

Примери коришћења Je planirao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je planirao ceo taj put, znate.
He planned the whole trip, you know.

Kao što je Bog planirao.
As God planned.

Benjamin je planirao da je raznese.
Benjamin planned to blow it up.

Moraju da znaju da je on planirao ovo.
They need to know that he planned this.

Uzgred, Haris… on je planirao sve ovo.
By the way, Harris… he planned all this.

Franck je taj koji je sve planirao.
It's Franck who planned everything.

Hari je planirao ovaj odmor već neko vreme.
Harry has been planning this vacation for a long time.

Set je planirao svoj eksodus tamo još kad je imao 6 godina.
Seth has been planning his exodus from this place since he was 6.

Sedam godina Nikolas je planirao moj život.
Seven years of Nicholas planning my life.

Kad je planirao Premijer.
When planning the premiere.

Ali je planirao da je poseti.
He was planning to pay her a visit though.

To je planirao 18 meseci.
He planned this for 18 months.

Ne znam, ali je planirao da ga nabavi još mnogo više.
Can't say, but he was planning on getting a lot more.

Njegovo pravo ime i ono što je planirao, ako želite da znate detalje.
His real name and what he was planning, should you care to know the specifics.

Koji je planirao upotrijebiti na Rebekah.
Which he planned to use on Rebekah.

To je planirao dok nije znao da znamo ko je..
That plan was made when he didn't know we knew who he was..

Nisam znao šta je planirao, a onda je bilo kasno.
I didn't know what he was planning, and then it was too late.

( b) da je planirao, podsticao ili naređivao;
(b) that he planned, instigated or ordered the crimes charged, or.

Možda ih je planirao dati nekomu, ne znam.
Maybe he was planning to give them to somebody. I don't know.

Upravo u to vreme je planirao da se ženi.
At this time he was planning to get married.