Примери коришћења Plotted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the historic cafés where Italy's Risorgimento was plotted in the mid-1800s.
The Austrians plotted to kill him on Elba,
Austrijanci su kovali zaveru da ga ubiju na samom ostrvu,They allegedly plotted the assassination of several Sandzak politicians as part of a conspiracy to undermine Serbia's constitutional system.
Oni su navodno planirali ubistvo nekoliko sandžačkih političara u sklopu zavere za podrivanje ustavnog sistema Srbije.The Rothschilds and their English oligarchy that surrounded them plotted ways to retake America,
While he plotted, Minichiello struck up a friendship with a young colleague,
Avartuteles plotted to have Robert assassinated,
While he plotted, Minichiello struck up a friendship with a young colleague,
her brother Orestes, who plotted the death of their mother for revenge of their father's murder.
For 15 years I've kept this space in the hopes that I might come to grips with a killer who had plotted a perfect murder.
whose strict eyes will shame anyone who has plotted a bad feeling towards the owners of the dwelling.
Simonide, plotted in order that their son Constantine inherit the throne.
је сковала заверу како би њихов син Константин наследио трон.The total absorption coefficient of aluminium(atomic number 13) for gamma rays, plotted versus gamma energy, and the contributions by the three effects.
Тотални коефицијент апсорпције гама зрака у алуминијуму( атомски број 13) нацртан у функцији енергије гама зрачења и допринос три ефекта.This shows that in this very simple example, which happens to be a mundane example of number of petrol stations as a function of size-- plotted in the same way as the biology-- you see exactly the same kind of thing.
Pokazuje da ovaj jednostavan primer, koji je ujedno i običan primer broja benzinskih pumpi predstvaljen kao funkcija veličine- predstavljen na isti način kao i u biologiji- pokazuje istu stvar.Reveal from the Center for Investigative Reporting found on June 21 that right-wing extremists plotted or carried out twice as many terrorist attacks in the U.S. than Islamic extremists over the past nine years.
Центра за истраживачко новинарство утврдио је да су у протеклих девет година десничарски екстремисти планирали или извршили готово двоструко више терористичких напада као исламистички екстремисти.the past nine years, right-wing extremists plotted or carried out nearly twice as many terrorist attacks as Islamist extremists.
су у протеклих девет година десничарски екстремисти планирали или извршили готово двоструко више терористичких напада као исламистички екстремисти.the past nine years, right-wing extremists plotted or carried out nearly twice as many terrorist attacks in the United States as Islamist extremists.
су у протеклих девет година десничарски екстремисти планирали или извршили готово двоструко више терористичких напада као исламистички екстремисти.Now, as you can see by th… by this, um, map… map, uh, that… that… ahem… that I've drawn, I plotted the route… that will take myself
Znači, kako vidite na ovoj ka… karti, koju sam nacrtao, isplanirao sam put koji će meneKids should also have their BMI plotted at each well child checkup,
Деца треба да имају и свој БМИ нацртан на сваком прегледу детета,the“father of history,” which emphasizes that a man must laugh at how many scientists have plotted the country.
censorship on this issue makes no sense since the intelligence agency has officially acknowledged its ties to those who plotted the coup from inside the Chilean military,
нема никаквог смисла јер 
