PODATKE KOJI - превод на Енглеском

• data that
• information that
• intel that

Примери коришћења Podatke koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Prikupljamo samo one podatke koji su neophodni za svrhu za koju se prikupljaju.
We only collect data which is necessary for its purpose.

ali samo one podatke koji su uneti u njega.
but only the information which is put into it.

Ne, ubila si ga i uništila podatke koji su mogli da pomognu.
No, you murdered him, and you destroyed months of data that could have helped them.

Rešenje je da morate da posedujete podatke koji se odnose na vas.
Win solution is that you have to own the data that is about you.

Da ispravimo vaše lične podatke koji se čuvaju o vama, a koji su netačni ili nepotpuni.
That we correct personal data that we hold about you which is inaccurate or incomplete.

Osigurali smo podatke koji bi ga kompromitirali u njegovoj zemlji
We've developed information that would compromise him with his own government;

Mi ih koristimo da prikupimo statističke informacije I podatke koji će nam pomoći da poboljšamo naš internet sajt.
We use them to gather statistical information and data that will help us improve our website.

Dobro, profesorka mi je dala neke podatke koji mislim da nam mogu biti korisni… ko je on?
Okay, the professor gave me some information that I think will be useful… Who is he?

Ovaj izveštaj koristimo da identifikujemo najćešće korišćene podatke koji bi trebali da budu visoko dostupni.
Use this report to identify frequently used data that needs to be highly available.

Dobijamo podatke koji nisu na CNN-u
We're getting intel that isn't on CNN

Daj nam podatke koji će dovesti do njegovog hapšenja,
Give us information that leads to his arrest,

Da, želim da mi pošaljete sve moje osobne podatke koji su pohranjeni na ovoj web stranici.
Yes, I would like for you to send me all my personal data that are stored on this website.

Pomoću ovih kolačića stranice pohranjuju privremene podatke koji služe za njeno ispravno funkcioniranje.
With these cookies, the web pages store temporary information that is used for their proper functioning.

Za ovu formulu želite da vratite neke podatke koji već postoje u drugoj tabeli.
For this formula, you want to return some data that already exists in another table.

Na ovakav način ćete se usredsrediti na određene delove knjige i pronaći ćete podatke koji su vam korisni tokom čitanja.
This helps you focus on specific parts of the book and find information that is useful to you when reading.

Povlačenje ili promena saglasnosti odnosi se samo na podatke koji se obrađuju na osnovu vašeg pristanka.
Withdrawal or modification of the consent is only related to information that is being processed based on the consent.

bismo zaštitili lične podatke koji su pod našom kontrolom.
organizational procedures to protect personal information that is under our control.

svedemo na minimum kontakt podatke koji se javno prikazuju.
we try to minimize contact information that is publicly displayed.

Politika zaštite privatnosti ne odnosi se na lične podatke koji se već nalaze u javnom domenu.
This Privacy Policy is not applicable to personal information that is already in the public domain.

Ovo vam pokazuje podatke koji dolaze od senzora koji su ugrađeni u nameštaj.
This just shows you the data that comes from the sensors that are embedded in the furniture.