POKUŠAO SAM DA POMOGNEM - превод на Енглеском

i tried to help
pokušavam da pomognem
trudim se da pomognem
покушам да помогнем
pokušao sam da pomognem

Примери коришћења Pokušao sam da pomognem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pokušao sam da pomognem Katie, i ovo mi je hvala?
I try to help Katie, and this is the thanks I get?
Pokušao sam da joj pomognem, i da pazim na moje ortake.
I try to help her, and I try to look after my mates.
Pokušao sam da pomognem.
Pokušao sam da ti pomognem, ali nije uspelo.
I've tried to help you, but it hasn't done any good.
Znate, pokušao sam da pomognem.
You know, I've tried to help.
Pokušao sam da ti pomognem.
I was trying to help you!
Ja… pokušao sam da pomognem.
Slušaj me, pokušao sam da pomognem tvojo majci.
Listen, I tried to help your mother.
Pokušao sam da im pomognem.
I was trying to help them.
Pokušao sam da joj pomognem, ali.
I was trying to help her, but.
Pokušao sam da mu pomognem, ali nisam uspeo!
I have tried to help him, but I have failed!
Pokušao sam da joj pomognem da ga reši.
I was trying to help her address it.
Izvini, Hari. Pokušao sam da pomognem.
Sorry Harry, I was trying to help.
Bog mi je svjedok, pokušao sam da pomognem ovim jadnim dušama,
As God is my judge, I have tried to help these poor souls,
Kad sam je sreo u parku, imala je posekotinu na glavi i pokušao sam da joj pomognem, ali me je odgurnula.
When I met her at the park she had this cut in her head and I tried to help her but she pulled away.
Pokušala sam da pomognem da dobije zabranu prilaska;
I tried to help her get a restraining order,
Pokušala sam da pomognem, ali u sistemu, učitelji ne mogu puno.
I tried to help, but in the public system, teachers can only do so much.
Pokušala sam da pomognem.
I was trying to help.
Seti se, pokušala sam da ti pomognem, Randy, verovala sam da si se promenio.
Remember, I tried to help you, Randy, because I believed that you've changed.
Dobro! Pokušala sam da pomognem Niki.
Fine, I was trying to help Nikki.
Резултате: 45, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески