POMIRENJA - превод на Енглеском

• reconciliation
• reconciling
• peace
• of atonement
• of conciliation
• conciliatory
• reconciliations
• reconciled
• atonement
• of appeasement

Примери коришћења Pomirenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ipak, strastvena pomirenja uvek će ih vraćati jedno drugom.
However, passionate reconciliations will always bring them back together.

Ne mogu bez naših svađa i pomirenja.
I cannot live without our quarrels and reconciliation.

Na svu sreću od svih tih pomirenja niko se posle toga nije osvetio.
What is fortunate is that from all those reconciliations no one took revenge afterwards.

Možda ovaj potez bude korak do pomirenja.
This could be a step towards reconciliation.

Pomirenja krvne.
Blood Feuds Reconciliations.

Nikad ovde nece biti pomirenja.
There will never be reconciliation.

Začinjale su se mučne svađe i mlaka pomirenja.
There were severed relationships& sweet reconciliations.

međusobna pomirenja i ljudsku bezbednost.
inter-communal reconciliation and human security.

Mislim da nema napretka u pogledu pomirenja.
There is no progression to reconciliation.

Da stižu u svakom slučaju pomirenja.
In order to go to all those reconciliations.

onda nema ni pomirenja.
there is no reconciliation.

Bez pravde nema pomirenja.
Without justice, there can be no reconciliation.

Nema ovde nikakvog pomirenja.
There's no reconciliation here.

Omladinski ambasadori pomirenja.
The„ Youth Reconciliation Ambassadors.

Naše svađe, onda pomirenja.
A falling-out, then reconciliation.

Skupština Saveta pomirenja.
Assembly of the Reconciliation Councils.

Pomirenja neće biti.
The reconciliation shall not.

Kaže:" To je samo polupokušaj pomirenja ali zakasnio si moj prijatelju!".
It said:"It's a half-hearted attempt at reconciliation-- But it's too late now my friend!".

To je seks pomirenja o kome sam slušao.
So that's the make-up sex I've been hearing about.

Skup Pomirenja Vrt.
The Garden of Reconciliations.