PONOVNO - превод на Енглеском

• again
• back
• reopened

Примери коришћења Ponovno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovdje piše da je on ponovno oženjen.
Because it says here he's married again.

Lizzie Gray ponovno.
Lizzie Gray again.

On je pitao ako smo ponovno zajedno.
He's asking if we're back together.

Zato želim pokušati ponovno.
That's why I wanted to try again.

Jeste vas dvoje ponovno skupa?
Are the two of you back together?

Ne želiš ponovno prokrvariti.
You don't want to start bleeding again.

Dakle, Vi ste dečki su ponovno zajedno.
So, you're guys are back together.

Tata, zombi app zamrznula ponovno.
Dad, the zombie app froze again.

I, Mindy… ja sam jako drago da smo ponovno zajedno.
And, Mindy… I'm really glad we're back together.

Pitao me je da li bih mogao da ih ponovno posetim.
And I asked them whether I could see them again.

Sudbina nas je ponovno spojila.
It was fate that brought us back together.

Dot Com i ja smo ponovno najbolji prijatelji.
Me and dotcom are back to being best friends.

Ponovno mogu preživeti.
They can survive again.

Ponovno hvala što si mi pomogao danas.
Thank you again for helping me out today.

Ponovno si umrla.
You died again.

Ponovno razgovaraš sa repom, Specs?
Talking to your tail again, Specs?

Ponovno odigraj utakmicu.
Play the game again.

Ponovno mijenja lokaciju.
He's changing the location again.

Ponovno smrt od vatre.
Death by fire again.

Ponovno stepenice?
Stairs again,?