POSAO JE GOTOV - превод на Енглеском

• work is done
• job is done
• job is over
• business is done
• business is over
• the deal is done

Примери коришћења Posao je gotov на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš posao je gotov. Ništa nismo našli.
Our work is done we didn't find anything.

Posao je gotov.
Work is done.

Kako bilo, tvoj posao je gotov.
Either way, your work is done.

Pa, njegov posao je gotov.
Well, his work is done.

Moj posao… moj posao je gotov, mala.
My job… My job's done, girly.

Moj… Moj posao je gotov.
My… my job's done.

Tvoj posao je gotov.
Your job's done.

Moj posao je gotov.
My work's done.

Sada moj posao je gotov.
Now my job's done.

Moj posao je gotov.- Da.
My job's done.

Moj posao je gotov.
My job's done.

Naš posao je gotov.
Our job's done.

Vaš posao je gotov.
Your work's done.

Smena je gotova i tvoj posao je gotov.
Shift's over and your job's done.

onda… Pa, naš posao je gotov, a nama je to jedino bitno.
then, our job is done, and frankly, it's a weight off our minds.

me neki pozer osramoti, moj posao je gotov.
if I let some poser show me up, my business is done.

Наш посао је готов.
Our work is done.

Мој посао је готов.
My work is done here.

Posao nije gotov onog trenutka kada se završi izrada web sajta.
But the work isn't done once the website's up.

Tvoj posao nije gotov.
Your work isn't done.