POSLEDNJE DANE - превод на Енглеском

last days
poslednji dan
zadnji dan
posljednji dan
судњи дан
poslednja noć
poslednji rok
final days
poslednji dan
zadnji dan
finalni dan
završni dan
posljednji dan
last day
poslednji dan
zadnji dan
posljednji dan
судњи дан
poslednja noć
poslednji rok
terminal days

Примери коришћења Poslednje dane на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo proročanstvo izgovoreno je i za poslednje dane.
This too was prophecied for the last days.
Moja majka broji poslednje dane.
My grandmother is counting her final days.
Arči svoje poslednje dane.
And performing his last days.
On broji svoje poslednje dane".
He's counting his last days.
Hoću da provedem s njom poslednje dane.
I want to spend my last days with them.
Arči svoje poslednje dane.
Catch its last days.
Nakupiste blago u poslednje dane.
You heaped treasure in the last days.
I poslednje dane svog života provela je u ovom zatvoru.
And she spent the Last days of her life in this prison.
Hoću da provedem s njom poslednje dane.
And I only want to spend the last few days with you.
Ovo miriše na poslednje dane.
This smacks of the last days.
Zar ovako želiš da provedeš svoje poslednje dane?
Is this really how you want to spend your last few days?
Nakupiste blago u poslednje dane.
Treasure in the last days.
On piše:„ Ali ovo znaj da će u poslednje dane nastati vremena teška.
He says,“But know this, that in the last days perilous times will come.
Ali ovo znaj da će u poslednje dane nastati vremena teška.
But know this, that in the last days, grievous times will come.
Nakupiste blago u poslednje dane.
Buy your ticket in the last days.
Pred sudovima Oni koji dožive poslednje dane istorije ove Zemlje znaće šta znači biti progonjen istine radi.
Those who live in the last days of this world's history will know what it means to be persecuted for the truth's sake.
Kako smo se trudili da koristimo te poslednje dane kako bi bili zajedno sa Beaom,
While we used those final days wisely, spending time together with Bea,
Nove misli, za koje ranije nisam znao, otrovale su poslednje dane mog života i nastavljaju da napadaju moj mozak kao moskiti.
New ideas such as I have not known before have poisoned the last days of my life, and are still stinging my brain like mosquitoes.
koja detaljno opisuje poslednje dane i drugi dolazak Isusa Hrista,
detailing the world's final days and Jesus Christ's second coming,
sada imaš to vreme, te poslednje dane, i tako izlaziš
so now you have this time, these terminal days, and so you go out
Резултате: 225, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески