POTREBE DA SE IZVINJAVAŠ - превод на Енглеском

need to apologize
potrebe da se izvinjavaš
potrebe da se izvinjavate
potrebe za izvinjenjima
potrebe za izvinjavanjem
treba da se izvinjavaš
morate se izvinjavati
izvinjavaj se
trebaš se ispričavat
moraš da se izvinjavaš
potrebe za izvinjenima
need to apologise
potrebe da se izvinjavaš
potrebe da se izvinjavate
potrebe za izvinjavanjem
moraš se izvinjavati
potrebe za isprikom
potrebe za izvinjenjem
morate se izvinjavati

Примери коришћења Potrebe da se izvinjavaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema potrebe da se izvinjavaš, tu si gdje trebaš biti.
There is no need for you to apologize. You are right where you need to be.
Hvala, ali nema potrebe da se izvinjavaš.
Thanks, and no need for you to apologize.
Нема потребе да се извињаваш, драго ми је ако сам ти помогао.
No need to apologize, glad I could help.
Нема потребе да се извињаваш, драго ми је ако сам ти помогао.
No need to apologize--I'm happy to help.
Нема потребе да се извињаваш, питање ти је сасвим на месту.
No need to apologize; your question is not off topic at all.
Nema potrebe da se izvinjavaš.
You needn't apologize.
Nema potrebe da se izvinjavaš.
You don't have to apologize.
Nema potrebe da se izvinjavaš.
There's no necessity to apologise.
Nema potrebe da se izvinjavaš, dušo.
You need not apologize, dear.
Nema potrebe da se izvinjavaš.
You don't have to apologize r anything.
Ne, nema potrebe da se izvinjavaš.
You do not need to apologize.
Nema potrebe da se izvinjavaš, ne.
And no need to apologize, no.
Nema potrebe da se izvinjavaš, dušo.
No need for apologizes, babe.
Ne, nema potrebe da se izvinjavaš.
No, no need to apologize.
Nemaš potrebe da se izvinjavaš, Šarp.
No need to apologise, Sharpe.
Nema potrebe da se izvinjavaš, dušo!
No need to apologize, Amie!
Nema potrebe da se izvinjavaš, dušo.
No need to apologize, Donna.
Nema potrebe da se izvinjavaš, dušo.
No need to apologize, kid.
Nema potrebe da se izvinjavaš, dušo.
No need to apologize, my friend.
Nema potrebe da se izvinjavaš, ne.
And no need to apologise, no.
Резултате: 108, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески