POVEZUJE - превод на Енглеском

connects
повезати
повезују
повежите се
повезивање
да се повежете
цоннецт
спојити
vezu
прикључите
links
veza
karika
povezanost
povezati
линка
линку
повезују
повезивање
ties
kravatu
везати
veži
везу
nerešeno
везују
тие
везите
везајте
mašnu
binds
vezati
vežite
везују
veži
škripcu
везивање
povezuju
vežeš
da se vežu
together
zajedno
zajednički
skupa
associate
suradnik
saradnica
suradnica
pomoćnik
сарадник
ванредни
повезују
придружени
повезати
ассоциате
it unites
connecting
повезати
повезују
повежите се
повезивање
да се повежете
цоннецт
спојити
vezu
прикључите
linking
veza
karika
povezanost
povezati
линка
линку
повезују
повезивање
connect
повезати
повезују
повежите се
повезивање
да се повежете
цоннецт
спојити
vezu
прикључите
connected
повезати
повезују
повежите се
повезивање
да се повежете
цоннецт
спојити
vezu
прикључите
link
veza
karika
povezanost
povezati
линка
линку
повезују
повезивање
associates
suradnik
saradnica
suradnica
pomoćnik
сарадник
ванредни
повезују
придружени
повезати
ассоциате
linked
veza
karika
povezanost
povezati
линка
линку
повезују
повезивање
associated
suradnik
saradnica
suradnica
pomoćnik
сарадник
ванредни
повезују
придружени
повезати
ассоциате
tying
kravatu
везати
veži
везу
nerešeno
везују
тие
везите
везајте
mašnu
bind
vezati
vežite
везују
veži
škripcu
везивање
povezuju
vežeš
da se vežu
binding
vezati
vežite
везују
veži
škripcu
везивање
povezuju
vežeš
da se vežu
associating
suradnik
saradnica
suradnica
pomoćnik
сарадник
ванредни
повезују
придружени
повезати
ассоциате

Примери коришћења Povezuje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta povezuje ova tri događaja?
What links all three events?
Ništa ne povezuje taj dokument sa Akselrodom.
There is nothing that connects that document to Axelrod.
Nešto što ih povezuje direktno sa Vladom.
Something that ties them directly to Vlad.
To, što nas povezuje,- to su-.
The key things that binds us are these-.
Imaju povezuje cvoriste iz Hamburga.
They've got a connecting hub out of Hamburg.
Za njih okean ne razdvaja ostrva, već ih povezuje.
The sea does not separate peoples, it unites them.
DHL povezuje ljude u više od 220 zemalja
DHL connects people in over 220 countries
Većina ljudi povezuje ovaj vid delanja sa Gandijem
Most people associate this type of action with Gandhi
Povezuje ga sa autom i objašnjava gde je bio jutros.
It ties in with the car and explains where he was this morning.
Šta povezuje ove događaje?
What links these events?
Događaj povezuje stvari, pokreće ih, i prolazi.
An event gathers things together, moves them about, and passes.
Šta povezuje ove slučajeve?
What binds these cases?
Putin otvorio most koji povezuje jug Rusije s Krimom.
Putin opens bridge linking southern Russia with Crimea.
Ukrali ste dokaz koji povezuje tog teroristu sa Kongresom.
You stole the evidence connecting that terrorist with Congress.
Za njih okean ne razdvaja ostrva, već ih povezuje.
The sea doesn't divide the Pacific Islands; it unites them.
Sve povezuje sistem upravljanja otpadom.
The waste systems all connect.
Možda neko povezuje nazad na naše žrtve.
Maybe somebody connects back to our victim.
Ovo povezuje Džoanu Drejper sa tim mestom.
This links Joanna Draper to that site.
Povezuje ga sa kupcem, ali ne i sa žrtvama.
It ties him to the buyer but not the victims.
Šta povezuje ženu s muškarcem?
What binds a woman to a man?
Резултате: 1333, Време: 0.0532

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески