Примери коришћења Associating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
XML namespaces provide a simple method for qualifying names used in XML documents by associating them with namespaces identified by URI.
XML именски простори обезбеђују једноставан метод за квалификовање имена коришћених у XML документима тиме што их придружује именским просторима које идентификује URI.The girl dreamed of associating her life with acting, so after college
immediately you can experience fear associating that innocent sound with a bomb.
Recently, an examination led by a group from the University of Tübingen in Germany has discovered a mechanism associating sleep with the functioning of the immune system.
Студија коју је недавно спровео тим са Универзитета у Тубингену у Немачкој, пронашла је механизам који повезује сан са функционисањем имуног система.she can experience fear, associating that innocent sound with a bomb.
istog trenutka ga obuzme strah, povezujući taj bezazlen zvuk sa bombom.Pat felt she understood what“Nebulous” meant, associating it with the lighted circular object she first saw.
Pet je osećala da zna šta„ maglina“ znači, povezujući je sa svetlećim, kružnim oblikom koji je prvo videla.Second, he argued that Clements's associating particular vegetation types with particular areas underestimated the real diversity of vegetation.
Друго, тврдио је да је Клементсово повезивање одређених врста вегетације са одређеним подручјима потцењивало стварну разноликост вегетације.I started associating with them in secret and began to learn French Sign Language(FSL).
Personally, I'm in favour of transparency and associating the international community in this affair,
Ја се лично залажем за отвореност и повезивање са међународном заједницом по овом питању,My mother tried hard to stop me from associating with the Witnesses, but this time I was determined to make the truth my own.
Majka je ponovo pokušala Instead of associating us with conflict, the region will be known as a leader in planting trees,
Associating a sequence of bits with a type conveys that meaning to the programmable hardware to form a symbolic system composed of that hardware
Повезивање секвенци битова са типом преноси то значење хардверу како би се формирао симболични систем сачињен од хардвераThe rule of associating labels with the inputs is that have the same value in for=”” attribute of label
the details of associating the two stages is quite recently the special night-
детаљи повезивања две фазе су недавно специјална ноћ-Associating with Business and Industry to facilitate their competitiveness through the provision of cutting edge knowledge and skills.
Повезивање са бизнису и индустрији како би се олакшало њихову конкурентност кроз пружање врхунске знања и вештина.Nor does simply attending meetings at a Kingdom Hall or associating with fellow Christians automatically teach us to express love.
Tako nas ni jednostavno posećivanje bogosluženja u Crkvi ili druženja sa suhrišćanima ne uči automatksi kako da pokazujemo ljubav.They will start associating the smell of the other cat with a good thing(food).
Na taj način će početi da povezuju miris druge mačke sa nečim prijatnim tj sa hranom.Personally, I'm in favor of transparency and associating the international community in this affair,
Ја се лично залажем за отвореност и повезивање са међународном заједницом по овом питању,We are grateful that the United States was successful in its mission against Bin Laden, but associating Geronimo's name with an international terrorist only perpetuates old stereotypes about Apaches.
Драго нам је да су САД биле успешне у својој мисији против Бин Ладена, али повезивање имена Џеронимо са међународним терористом само одржава континуитет старих стереотипа о Апачима.finding relationships in information, and associating those relationships with a behavioral meaning,
