Examples of using Associating in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you must insist on associating with those people.
Pokud trváš na tom, že se budeš stýkat s těmihle lidmi.D- don't tell me this is because you have started associating with that weakling boy!
You know, free associating.
I just don't want Emma associating me with it.
To know why you're still associating.
Said he would stop associating with those friends.
Říkal, že se s těmi přáteli přestane scházet.By decree, all persons found guilty of piracy, or aiding a person convicted of piracy, or associating with a person convicted of piracy.
Dle nařízení všechny osoby, které budou shledány vinnými In another cycle of drawings from this early period he used a purely abstract dictionary, associating energy and light flows surprisingly reminiscent of Karel Malich.
V dalším cyklu kreseb z tohoto raného období použil čistě abstraktní slovník, asociující energetické a světelné toky, čímž se ocitl až překvapivě blízko Karlu Malichovi.taking into account local traditions will be complemented with components associating genius loci of Chinese handicraft skills.
duchu aktuálních trendů s přihlédnutím k místním tradicím, doplní komponenty asociující genia loci čínských řemeslných dovedností.The numbers are scratched off, which means he bought it on the street from people he shouldn't be associating with.
Že ji koupil na ulici, od někoho, s kým by se vůbec neměl stýkat. Čísla jsou vybroušená, což znamená.International Practice Group- an international group associating about 80 law firms
International Practice Group- mezinárodní skupiny sdružující kolem 80 advokátních kanceláříthe visitor could see the upper plan of the panels associating the structure of the italian baroque garden.
diváku se tak odkryl horní plán panelů asociující strukturu italské barokní zahrady.On the street from people he shouldn't be associating with. The numbers are scratched off, which means he bought it.
Že ji koupil na ulici, od někoho, s kým by se vůbec neměl stýkat. Čísla jsou vybroušená, což znamená.Within the past year, Mr. Parks has been identified in Mexico, associating with known members of the Nogales drug cartel.
V minulém roce byl pan Parks identifikován v Mexiku za stýkání se se známými členy drogového kartelu Nogales.Nevertheless, I do not agree with associating the fight against HIV with a sensitive issue like abortion.
Nicméně nesouhlasím s tím, aby boj proti HIV byl spojován s tak citlivou otázkou jako potraty.Associating during his time here. See, Management is already aware that you and Howard have been.
Vedení už ví, že jste se s Howardem během jeho pobytu tady stýkala.But across the way, the orbitofrontal cortex is focused on associating that face with all the knowledge it has about the world.
Naproti tomu orbitofrontal cortex se zaměřuje na spojování obličeje s veškerými znalostmi, co máme o světě.Associating with her only harms you I'm sure your parents would be very upset to know what a girl you are friends with.
Styk s ní ti může jen uškodit a jsem si jistá, že tví rodiče by byli velmi, velmi smutní, kdyby věděli, koho jsi si vybrala za přítelkyni.Show your level of geography associating different multi-colored flags of their respective countries,
Ukázat svou úroveň zeměpisu spojování různých multi-barevné vlajky svých zemí,If you were a suspect in a murder case, would you even be associating with somebody who you think were criminals?
Kdybyste byl podezřelý z vraždy, stýkali byste se s někým, koho považujete za zločince?
