PRATNJI - превод на Енглеском

escort
pratnja
eskort
isprati
pratilac
otpratiti
entourage
pratnja
окружење
ентоураге
svita
svitu
accompaniment
пратњу
prilog
retinue
пратња
свитом
свиту
escorts
pratnja
eskort
isprati
pratilac
otpratiti
escorted
pratnja
eskort
isprati
pratilac
otpratiti
chaperone
pratilac
pratilja
pratnju
pratioc
pratitelj
nadzornik

Примери коришћења Pratnji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pismo iz svog optičara… pratnji, naravno, uz račun za svoje posljednje kontakata.
A letter from your optician… accompanied, of course, by the bill for your last contacts.
U mojoj pratnji, kome mogu da verujem?
In my detail, who can I trust?
Bob Skot… on je bio u pratnji.
Bob Scott… he was on the detail.
Želim da se pridružim bezbednosnoj pratnji.
I want to join the security detail.
Imam sedam dodatnih policajaca u ovoj pratnji.
I've got seven additional officers on this detail.
Deca su dobrodošla u pratnji odraslih.
Children are welcome with an accompanying adult.
poslana sam u pratnji moje sestre Marie.
was sent in the company of my sister Marie.
Nigde roditelja nema u pratnji.
NO co-parents in attendance.
Nigde roditelja nema u pratnji.
No parents in attendance.
Nigde roditelja nema u pratnji.
There were no parents in attendance.
Jeste, Boga mi, i to u pratnji divljeg gusara.
By Jove, so it is, with the wild buccaneer in attendance.
Deca su dobrodošla u pratnji odraslih.
Children are welcome with accompanying adult.
Deca su dobrodošla u pratnji odraslih.
Children are welcome with accompanying adults.
Žena je uvek u pratnji.
A certain woman was always in attendance.
Mislim da ako napravimo zasedu pratnji… da ih onda napadnemo kamenjem
I think that we ambush the escort… we hit'em with a rock
Rowan Atkinson, Pratnji Richard Curtis,
Rowan Atkinson, accompanied by Richard Curtis,
Um, hvala na pratnji ali mislim da mogu da hodam 15 koraka, a da se ne povredim.
Uh, thank you for the escort, But I think I can walk 15 feet without hurting myself.
Oni su nastupili u pratnji Bukureštanskog simfonijskog orkestra kojim je dirigovao Konstantin Adrijan Grigore.
They performed to the accompaniment of the Bucharest Symphony Orchestra, conducted by Constantin Adrian Grigore.
mlada je ušla u prostoriju u pratnji svog oca.
the bride enters the room, accompanied by her father.
zapravo pokazuju Saturn u pratnji nekih od njegovih meseca.
show Saturn in accompaniment with some of its moons.
Резултате: 91, Време: 0.033

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески