PRAVI DOKAZ - превод на Енглеском

• real proof
• real evidence
• actual evidence

Примери коришћења Pravi dokaz на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije pravi dokaz.
That's not real proof.

To nije pravi dokaz.
It's not real evidence.

Daj mi pravi dokaz.
Give me real proof.

Ovo je jedini pravi dokaz.
This is the only piece of evidence that's real.

To je jedini pravi dokaz.
This is the only piece of evidence that's real.

Mnogi misle da cipele nisu toliko bitne, ali pravi dokaz ženske elegancije je ono što ima na nogama“, Christian Dior.
Too many think that they are unimportant, but the real proof of an elegant woman is what is on her feet.”~ Christian Dior.

Mnogi misle da cipele nisu toliko bitne, ali pravi dokaz ženske elegancije je ono što ima na nogama“, Christian Dior.
Too many women think that they are unimportant, but the real proof of an elegant woman is what is on her feet.”- Christian Dior, Founder, Dior.

Ne postoji pravi dokaz koji bi podržao ovaj mit,
There is no real evidence to support the myth,

Ali dok ne donesete pravi dokaz, mi ćemo i dalje pretpostavljati da je ovo slučajni incident.
Unless you've got actual evidence, We're gonna keep assuming that this is a random incident.

Volio bih da pronađete pravi dokaz o tome šta se dešava nakon što umremo.
I'd like you to find real proof of what happens after we die. If you can do that.

Ako želite pravi dokaz bestelesnog iskustva,
If you want real evidence of out-of-body experiences,

Mnogi misle da cipele nisu toliko bitne, ali pravi dokaz ženske elegancije je ono što ima na nogama“, Christian Dior.
Too many women think that they are unimportant, but the real proof of an elegant woman is what is on her feet.”-Christian Dior.

policiji je potreban pravi dokaz da svale to na mene.
the police need real evidence to pin this on me.

Mnogi misle da cipele nisu toliko bitne, ali pravi dokaz ženske elegancije je ono što ima na nogama“, Christian Dior.
Too many women think shoes are unimportant, but the real proof of an elegant woman is what is on her feet.'- Christian Dior.

ali postoji li pravi dokaz za to?
is there real evidence for that?

Ok, slušaj, što je navedeno u e-mail da si imao pravi iskustvo, pravi dokaz, ali ne, zar ne?
Okay, listen, you stated in your e-mail that you had a real experience, real proof, but you don't, do you?

ali postoji li pravi dokaz za to?
is there real evidence of that?

ali ne postoji pravi dokaz za to.
but there's no real proof of this.

zato nastavimo dalje, dok neko ne nađe neki pravi dokaz za to.
so let's move on, unless someone has real evidence to consider.

ali sam ja pravi dokaz da se inicijativa, nove ideje
but I am the real proof that the initiative, new ideas