PREDAVAO JE - превод на Енглеском

• he taught
• he has lectured

Примери коришћења Predavao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Predavao je na umetničkim akademijama u Parizu,
He has taught at art academies in Paris,

Završio je Jejl, predavao je na Berkliju.
Went to Yale, taught at Berkeley.

Pikeringa? Engleski jezik, 2. srednje, predavao je Mobi Dika.
Tenth-grade English, taught Moby Dick.

Saki uznemiren kada koristim karate dojo van predavao je u dođou.
Saki upset when I use karate outside the dojo he was teaching at the dojo.

Predavao je na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu u periodu 1979-1990, gde je dobio zvanje magistra.
He taught at Belgrade University 1979-1990 where he himself received his Masters of Music.

Između 2004. i 2008. predavao je medijsku umetnost na Univerzitetu umetnosti i dizajna u Karlsrueu.
From 2004 to 2008 he taught media art at the University of Arts and Design Karlsruhe.

Predavao je veronauku, pevao u crkvenom horu
He taught Sunday school, sang in the church choir

Predavao je fiziku na Kolondejlu do pre 2 godine,
Taught physics at Collindale till two years ago,

Predavao je na Univerzitetu kao Džejn
Jane has taught at all stages in the school

Taqi al-Din bio je vjernik, predavao je u islamskoj školi,
Taqi al-Din was a religious man, who taught in an Islamic school,

je rođen u ovom mestu i predavao je pravo na Bilefeldskom univerzitetu.
was born there and taught law at Bielefeld University.

dečjoj redakciji ostvario je pet stotina emisija. Predavao je na mnogim akademijama
hundred shows on television, in drama, musical and children's redaction. He has lectured at many academies, as a full professor,

On je osnivač Van Hanh budističkog univerziteta u Sajgonu, predavao je na Kolumbija univezitetu
He is the founder of the Van Hanh Buddhist University in Saigon, has taught at Columbia University

Предавао је стратегију и тактику на Војној академији.
He taught Strategy and Tactics at the Military Academy.

Предавао је на Колумбији од 1939. до 1946.
He taught at Columbia from 1939 to 1946.

Предавао је у Музеју наука
He lectured at the museum for sciences

Предавао је на универзитету у Лембергу( сада Лавов, Украјина).
He taught at the University of Lemberg(now Lviv, Ukraine).

Предавао је на Петроградском политехничком институту
He lectured at the Petrograd Polytechnical Institute

Предавао је у 43 земље и учествовао на више од 100 међународних конференција.
He was teaching in 43 countries and participated in over 100 international conferences.

Предавао је генерацијама ученика.
He taught generations of students.