PREDSEDNICA NARODNE SKUPŠTINE - превод на Енглеском

• speaker of the national assembly

Примери коришћења Predsednica narodne skupštine на Српском и њихови преводи на Енглески

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић честита грађанима Нову 2016. годину, са жељом да то буде година још већег развоја и напретка.
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic congratulated the New Year to all the citizens wishing that 2016 be a year of further development and progress.

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић посетиће Алжир, где ће имати
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will be visiting Algeria,

položile su danas zakletvu pred predsednicom Narodne skupštine Republike Srbije Majom Gojković.
took the oath of office today before the Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic.

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић данас, у 18. 30 часова, на Калемегдану( Савско шеталиште) присуствоваће отварању изложбе фотографија,
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will be attending the opening of a photo exhibition at Kalemegdan(Sava promenade)

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић састала се са председницима парламената Краљевине Бахреин
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic met with the parliament speakers of the Kingdom of Bahrain

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић учествовала је данас на Конференцији„ Жене у политичком животу“ у Скупштини Аутономне покрајине Војводине у Новом Саду,
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic took part in the conference“Women in Political Life” at the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina in Novi Sad, organized by the

Крајем овог месеца, председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић боравиће у посети Тбилисију,
Later this month, Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will visit Tbilisi,

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић расписала је изборе за одборнике скупштина градова
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic called the elections for councillors of city and municipal assemblies in

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић упутила је телеграме саучешћа породицама настрадалих припадника Војске Србије,
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic sent telegrams of condolences to the families of the members of the Serbian Armed Forces,

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић поздравља одлуку Генералне конференције УНЕСКА, која је у интересу међународног права
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic applauds the decision of the UNESCO General Conference which is in the interest of strengthening international law

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић најоштрије је осудила терористички напад у Бриселу
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic severely condemned the terrorist attack in Brussels

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић учествоваће данас, 13. фебруара у Братислави на састанку председника парламената Славковске групе„ Проширење ЕУ:
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will attend the meeting of the parliament speakers of the Slavkov Group in Bratislava today, 13 February,

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић посетиће Руску Федерацију 22. и 23. децембра, где ће се
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will be visiting the Russian Federation on 22

положиле су данас заклетву пред председницом Народне скупштине Републике Србије Мајом Гојковић.
took the oath of office today before the Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic.

рекла је председница Народне скупштине Републике Србије проф.
said the Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Prof.

zajedno sa predsednikom Republike i predsednicom Narodne skupštine podnese ostavku do 13. aprila- ultimatum nasilnika“.
the people gathered around SzS, for me to resign,"> together with the president of the Republic and the speaker of the National Assembly, by April 13- is an ultimatum made by bullies.".

Године 2004. постала је председница Народне скупштине[ 3], прва жена на тој функцији у земљи.[
In 2004, she became Speaker of the National Assembly,[3] the first woman to serve in that capacity in the country.[5]

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић учествоваће на Конференцији председника парламента земаља чланица Европске уније 20. и 21. априла у Риму,
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will be taking part in the Conference of the Speakers of the Parliaments of European Union Member States,

Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић боравиће у званичној државној посети Грузији 25.
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic will be visiting Georgia on 25

заједно са председником Републике и председницом Народне скупштине поднесе оставку до 13. априла- ултиматум насилника".
the people gathered around SzS, for me to resign,"> together with the president of the Republic and the speaker of the National Assembly, by April 13- is an ultimatum made by bullies.".