PREDSTOJEĆE IZBORE - превод на Енглеском

• upcoming elections
• forthcoming elections
• next election

Примери коришћења Predstojeće izbore на Српском и њихови преводи на Енглески

Političari razmišljaju samo o predstojećim izborima.
Politicians only care about the next election.

Bur je ocenio da Rusija" aktivno učestvuje" i u predstojećim izborima u Francuskoj.
Chairman Burr said Russia is“actively involved” in upcoming elections in France.

Političari razmišljaju samo o predstojećim izborima.
The politicians think of next election only.

Sada ćemo da govorimo o predstojećim izborima.
We are now going to speak about the upcoming elections.

Političari razmišljaju samo o predstojećim izborima.
Some politicians think only about the next election.

To će biti učinjeno pre predstojećih izbora.
This will happen before the upcoming elections.

Političari razmišljaju samo o predstojećim izborima.
Political leaders only think about the next election.

Opozicija predala Zahtev za prisustvo OEBS-a na predstojećim izborima.
Belarus CEC in favor of OSCE presence at next elections.

PSG još nije odlučio da li će učestvovati na predstojećim izborima.
The NLD has not yet said whether it will participate in the upcoming vote.

Nedavno sprovedeno istraživanje pokazalo je da će predstojeći izbori biti vrlo tesni.
A recent survey indicated that the upcoming vote will be neck and neck.

Političari razmišljaju samo o predstojećim izborima.
The politicians think only about the next elections.

Prema njenim rečima, nakon predstojećih izbora za Bundestag, ona se nec 'e više aktivno baviti politikom.
According to her, after the upcoming elections to the Bundestag, she will not engage in active political activity.

Makedonski narod ne želi haos, i predstojeći izbori trebalo bi da rezultiraju miroljubivom tranzicijom vlasti,
The Macedonian people do not want chaos, and the upcoming elections should result in a peaceful transition of power,

Čevik smatra da, uoči predstojećih izbora, čak i sekularna glavna opoziciona stranka CHP pokazuje veće razumevanje za velove.
Cevik believes, in the face of the upcoming election, even the secular main opposition party CHP is being more sympathetic towards the veil.

I predstojeći izbori u Francuskoj obećavaju tihu zimu izraelskoj vladi,
For Israel, France's upcoming elections promise a quiet winter in Paris, the European capital

O tvom dečku, o tome koliko si mi nedostajala, o predstojećim izborima, vremenu, sjajno!
About your boyfriend… About how much I've missed you… About the upcoming election, about the weather, great!

SETimes: Nagađa se da bi LDP na predstojećim izborima mogao da ostane ispod cenzusa?
SETimes: There is speculation that LDP may not be able to pass the census in the forthcoming elections?

Vlada i opozicija svesni su da su predstojeći izbori važan test za nastojanja zemlje za prijem u EU.
The government and the opposition are both aware that the upcoming elections are an important test for the country's EU bid.

koliko će pažljivo vladajuća koalicija uspevati da kontroliše troškove tokom predstojećih izbora?
how closely will the ruling coalition manage the purse strings during the upcoming election?

što bi moglo doneti korist njegovoj vladajućoj stranci PASOK na predstojećim izborima.
which may reap benefits for his ruling PASOK party in upcoming elections.