PREKRŠI - превод на Енглеском

• breaks
• violates
• break
• broke
• violate
• breach

Примери коришћења Prekrši на Српском и њихови преводи на Енглески

Prekrši pravila.
Break the rules.

Ako bilo ko od nas to prekrši, negira ih sve.
If any one of us breaks it, it negates them all.

Podnesi tužbu, prekrši zakon lopova
Press charges, break the code of thieves

Upozoravam vas, ne opraštam kad neko prekrši ugovor.
And I warn you, I am unforgiving when anyone breaks a contract with me.

Prekrši pravilo.
Break the rules.

Šta se desi kada zaposleni prekrši etički kod?
What happens when an employee breaks a code of ethics?

Prekrši ga.
Break it.

Prekrši pravilo, Patrick umire.
Break a rule, Patrick dies.

Prekrši zakletvu.
Break the oath.

Sada prekrši glupa pravila!
Now go on, break the stupid rules!

Prekrši moja pravila i otpuštena si.
Break my rules, I fire you on the spot.

Prekrši pravilo.
Break the rule.

Kad kraljević prekrši zakon, treba biti kažnjen kao bilo ko drugi.
When government agents break the law, they should be punished just like any other person.

Kad kraljević prekrši zakon, treba biti kažnjen kao bilo ko drugi.
If police themselves break the law, they are punished like anyone else.

Evo šta se dogodi kada neko prekrši to pravilo.
Here's what happens if you break the rules.

Imam pravila. Prekrši ih!
Oh, man, break the rules!

Covek može biti skalpiran, od sumraka do svitanja, ako ga prekrši.
A man could get skinned alive from sunset to sunrise if he violated it.

Ukoliko dete prekrši neka od pravila može da bude isključeno iz škole.
If you violate one of those rules, your child can be kicked out of school.

Ukoliko prekrši ovu naredbu, biće vraćen u pritvor.
If he violates these terms, he can be taken back into custody.

Takođe, mora da zna šta da očekuje ukoliko prekrši dogovor.
The company should also say what it plans to do if it violates that agreement.