PRELIMINARNI REZULTATI - превод на Енглеском

• preliminary results
• preliminary findings
• early results

Примери коришћења Preliminarni rezultati на Српском и њихови преводи на Енглески

Preliminarni rezultati takođe ukazuju da je više od
The preliminary results also indicate that more than three quarters(76%)

Preliminarni rezultati Oksfordove studije navode
The preliminary results of an Oxford study found that,

premijer Ivo Sanader reaguje dok stižu preliminarni rezultati nedeljnih( 25. novembar)
Prime Minister Ivo Sanader reacts as the preliminary results of Sunday's(November 25th)

Preliminarni rezultati ispitivanja koverte pokazuju da u koverti nije bilo ničeg sumnjivog,
A preliminary investigation of the envelope's contents show nothing suspicious about the substance,

Preliminarni rezultati izbora održanih 30. decembra su se očekivali u nedelju
The preliminary results of the December 30 vote had been expected on Sunday,

Basesku je izjavio da preliminarni rezultati ukazuju na« veliki potencijal saveza za pobedu na opštim izborima u novembru».
Basescu said that the preliminary results show"the alliance's great potential of winning the general elections in November".

Preliminarni rezultati istraživanja" Albansko-srpskih odnosa iz ugla albanske javnosti" bili su prezentovani od strane istraživača AIIS Dritana Sulcebea.
The preliminary results of"Albanian Serbian relations for the eyes of the Albanian public", survey were presented by AIIS researcher Dritan Sulcebe.

Pre svega, preliminarni rezultati istraživanja o kapacitetima
First of all, the preliminary results of the survey on capacities

Proces selekcije je u toku, a preliminarni rezultati prvog kruga biće objavljeni u drugoj polovini marta.
The selection process is currently ongoing and the preliminary results of the first round will be announced in the second half of March.

Stigli su preliminarni rezultati, i nisam sigurna kako, ali… ti i ja… mi smo rodbina.
The preliminary results are back, and I'm not really sure how, but you and I… We're family.

objavljeni su preliminarni rezultati, ali je sertifikacija trajala 53
as our observers assessed, the preliminary results were published…

Preliminarni rezultati upitnika za 2979 istanbulskih džamija govore da 92, 3% džamija ima mesta za žene,
The preliminary results of the questionnaire for Istanbul's 2,979 mosques states that 92.3% of the mosques have a place for women,

Video sam preliminarne rezultate tvog odbora za istraživanje… Dobro se kotiraš.
I've seen the preliminary results from your exploratory committee very favorable.

Preliminarne rezultate pogledajte ovde.
Take a look at preliminary results here.

Сам прелиминарни резултати листа срчани удар.
ME's preliminary findings list heart attack.

Прелиминарни резултати биће….
Preliminary results should….

Прелиминарни резултати се не очекују пре понедељка.
Early results are not expected until Monday.

Ima li preliminarnih rezultata?
Any preliminary results?

Избори у САД: Прелиминарни резултати.
US Election: Early Results.

Prema CeSID-ovim preliminarnim rezultatima ostali kandidati nisu prešli 4 procenta.
Support for the remaining eight candidates did not exceed 4 per cent, the CeSID preliminary results suggested.