PREOKRETA - превод на Енглеском

turning
red
okret
skretanje
претворити
окренути
okreni
окрените
постати
турн
укључите
upheaval
преврата
преокрет
превирања
nemiri
promenama
reversal
preokret
промена
obrtanje
преокретање
поништење
storniranje
реверсал
changes
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
twists
preokret
zaplet
твист
обрт
обртом
заокрет
zavrni
окретање
увити
уврните
turnaround
preokret
zaokret
обрта
turnir
okretnica
upheavals
преврата
преокрет
превирања
nemiri
promenama
turns
red
okret
skretanje
претворити
окренути
okreni
окрените
постати
турн
укључите
change
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
shift
preokret
zaokret
promeniti
smenu
promenu
помак
схифт
smjena
прелазак
померање
of turnabout

Примери коришћења Preokreta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Život je pun neizvesnosti i preokreta.
Life is full of uncertainty and change.
Ovaj meč može da bude tačka preokreta za celu sezonu.
This game could be a turning point for their season.
Je donela mnogo preokreta.
Brought a lot of change.
Vučji mesec” biće tačka preokreta za mnoge.
This full, i.e.“wolf” moon will be a turning point for many.
To mi je bila tačka preokreta u ovoj sezoni.
That was the turning point in our season.
Ovaj meč može da bude tačka preokreta za celu sezonu.
One could argue that's a turning point of the entire season.
Šta je uzrok preokreta u magnetnom polju Zemlje?
What causes reversals in Earth's magnetic field?
Međutim, u sredu je došlo do ozbiljnog i kobnog preokreta u samoj stvari.
But with Wednesday came a serious and ominous turn in the affair.
U ovo vreme preokreta u zemlji, smatram
In this time of upheaval in the land I cannot
Džek, to bi moglo da bude neka vrsta preokreta.
Jack, this could be some kind of breakthrough.
Jako sam blizu preokreta.
I'm close to a breakthrough.
Uvek si blizu preokreta.
You're always close to a breakthrough.
nakon više dana preokreta vrijednih holivudske drame.
after days of twists worthy of a hollywood drama.
Tačka preokreta, ona kaže, je bila jedne noći u junu pre četiri godine kada joj je telefon zazvonio.
The turning point, she said, came one night in June four years ago when her phone rang.
hormona dovode do preokreta u emocionalnom doživljaju osobe i u tome kako se ona uklapa u svet.
hormone shifting lead to an upheaval in how a person feels emotionally and how they fit into the world.
Tačka preokreta, za mene, došla je kada sam prepoznala da su glasovi nosili
The turning point, for me, came when I recognised that the voices carried messages about my past
Potencijal preokreta GABAA-posredovanog IPSP u normalnom rastvoru je- 70 mV,
The reversal potential of the GABAA-mediated inhibitory postsynaptic potential(IPSP)
Marketing je na ivici novog velikog preokreta, a kakav nije mogao da se vidi još od pojave društvenih mreža.
Marketing is on the verge of a massive new upheaval, the likes of which we haven't seen since social media hit the web.
Šta se dešava kad savremena nauka dođe do ključne tačke preokreta koja dovodi u pitanje sve što znamo o realnosti?
What happens when modern science reaches a crucial turning point that challenges everything we know about reality?
izazova, preokreta, razvoja, kao i tragičnih dogañaja čije se posledice
challenges, twists, developments and tragic events,
Резултате: 95, Време: 0.047

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески