PRETPOSTAVIMO DA - превод на Енглеском

• suppose that
• we assume that
• imagine that
• supposing that
• let's just suppose that

Примери коришћења Pretpostavimo da на Српском и њихови преводи на Енглески

Pretpostavimo da je policajac bio tvoj brat?
Suppose that cop had been your own brother?

Pretpostavimo da je f neprekidna funkcija i da je.
Suppose that f is an integrable function and that..

Pretpostavimo da je decko stvarno pocinio ubistvo.
We assumed that the boy commited murder.

Pretpostavimo da je Kenny otrchao na stranu koju je naveo.
Assume that Kenny did run off in the direction he says.

Pretpostavimo da takve" tajne fondove" postojala.
Supposing such"secret funds" existed.

S druge strane, pretpostavimo da ista ta pesma ima 5 miliona pregleda.
On the other hand, suppose the same song has 5 million views.

Pretpostavimo da imate stotinu članova.
Let's assume that you have 100 employees.

Pretpostavimo da Connor i ta djavolska stvar imaju zajednicko tu ulicu.
We're assuming Connor and the devily guy have this alley in common.

Pa, pretpostavimo da se obe snage povuku.
Well, suppose both sides do pull out.

Pretpostavimo da ih Cabal-a juri a bili bi budale da nemislimo.
Assuming the Cabal are after them, and we'd be fools not to.

Pretpostavimo da bi pristao na sve, na šta bi razuman čovek pristao.
We can legally assume that he'd consent to whatever a reasonable person would consent to.

Pretpostavimo da je već bio na mestu kada smo primili poziv.
Let's assume that he was at his place when we received the call.

Pretpostavimo da je struja izašla kroz desni kažiprst i telefon.
Let's assume that the current went out through his right index finger and the phone.

Pretpostavimo da je momak gurnio Seemu.
Let's assume that the boy pushed Seema.

Ako pretpostavimo da ti neko smešta, onda su imali samo 24 sata.
If we're assuming someone's framing you, they had only 24 hours.

Pretpostavimo da on…?
Suppose he…?

Pretpostavimo da imamo otvarac…".
Assume that we have a can-opener…”.

Pretpostavimo da mi daš malo?
Suppose you give me some?

Pretpostavimo da ne, i probaj Muzej prirodne povijesti.
Let's assume not and try Natural History.

Pretpostavimo da naučnici sa Marsa dođu na Zemlju.
Suppose Martian scientists came to Earth.