Примери коришћења Pretpostavljam da misliš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretpostavljam da misliš da je glupavo to što sam pozajmio 50 funti profesoru.
I suppose you think it's rather foolish of me to lend the professor £50.Pretpostavljam da misliš da si jako pametna.
I suppose you think you're pretty clever.Pretpostavljam da misliš da možeš da skijaš sa nama.
And I suppose you think Oh, pretpostavljam da misliš da je to jako smešno?
Oh, I suppose you think that's very funny?Pretpostavljam da misliš da je to lakše,
I suppose you think that's easier,Pretpostavljam da misliš.
I suppose you think.Pretpostavljam da misliš na Juliette Barnes.
I'm assuming you mean Juliette Barnes.Pretpostavljam da misliš na Hejli. Ovoliko visoka, crna kosa, drska.
I assume you're talking about Hayley… yay high, dark hair, bitchy attitude.A pod tim nepripremljena pretpostavljam da misliš…? Da si imala seks bez zaštite.
And by unprepared I'm assuming you mean… Pretpostavljam da misliš na pacova, ne na astronoma.
I assume you're talking about the rat, and not the astronomer.Pretpostavljam da misliš na džeka.
I assume you're talking about Jack.Pretpostavljam da misliš kako si siromašna cura kao ja može išta priuštit na ovakvom mjestu?
I assume you mean, how can a poor girl like me afford anything in a place like this?Pretpostavljam da misliš da si neki autoritet s tom glupom uniformom,
I guess you think,"you're a, Pretpostavljam da misliš na originalne glumce jer je bila ponovna izvedba 1973. gde su.
I assume you mean the original cast because there was a revival in 1973 that starred.Претпостављам да мислиш да је све ово моја грешка.
I suppose you think this is all my fault.Претпостављам да мислиш мене је скандалозно будала.
I suppose you think me a scandalous fool.Претпостављам да мислиш да ако бациш пар каменица, да ће то решити проблем, зар не?
I suppose you think throwing a couple of stones is going to solve it, son, do Страшно", претпостављам да мислиш болно- а ако твоја мама има болове у зглобовима у њеним рукама
By"terrible," I assume you mean painful- and if your mom has joint pain in her handsПретпостављам да мислиш на плодност, јер осим тога, нико нема наговештај о женама-овом проблема.
I assume you mean fertility, because other than that, no man has an inkling about women's problems.Pretpostavljam da misliš na 49.
I think you meant 49.
