Примери коришћења I don't suppose на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't suppose anybody saw you?
Predpostavljam da vas niko nije video?I don't suppose you could drop him into another body.
Ne mislim da ga možeš prebaciti u drugo telo.I don't suppose you saw a.
Predpostavljam da niste videli.I don't suppose he ever mentioned a Valerie Lewis?
Ne vjerujem da je ikad spomenuo Valerie Lewis?I don't suppose you know kung fu?
Verovatno ne znaš kung fu?No. No, I don't suppose that you would.
I don't suppose that's a coincidence.
Ne verujem da je to slucajnost.I don't suppose you know anything about motorized vehicles?
Pretpostavljam da znate nešto o motornih vozila?I don't suppose… we could have a moment of cuddling?
Ne mislim… da bi mogli malo da se mazimo?I don't suppose there was any post?
I don't suppose you are too?
Ne vjerujem da ste previše?I don't suppose you're here to rescue me?
Predpostavljam da niste ovde I don't suppose we could be charged with housebreaking can we?
Valjda ne možemo biti optuženi za provalu, zar I don't suppose you read Malurian.
Verovatno ne znaš Malurianski.I don't suppose there are any other biochemical engineers around?
Predpostavljam da ovde više nema ni jednog biohemijskog inženjera?I don't suppose David Iistens to you?
Ne verujem da te David sluša?I don't suppose that had ever occurred to you.
Pretpostavljam da vam to nije palo na pamet.I don't suppose it was your fault.
Zapravo i ne mislim da je to tvoja greška.I don't suppose they told you why.
Ne vjerujem su ti rekli zašto.I don't suppose there's any chance of getting one on the other side?
Vjerovatno ne postoji šansa da upoznam nekoga na drugoj strani?
