PRETVARATI SE - превод на Енглеском

• pretending
• pretend
• pretence

Примери коришћења Pretvarati se на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije imalo svrhe pretvarati se.
But there was no use pretending.

Nijedno od nas nije sposobno pretvarati se.
Neither one of us are capable of pretending.

Nije imalo svrhe pretvarati se.
There was no point pretending.

Ponekad je u redu pretvarati se.
It is just sometimes better at pretending.

Ono što je strašno jeste pretvarati se da je ono što je drugorazredno prvorazredno.
What's terrible is to pretend that second-rate is first-rate.”.

Lako je pretvarati se da ne postoje.
It's easy to pretend that they don't exist.

Pretvarati se da se ništa nije desilo.
To pretend that nothing happened.

Ne valja pretvarati se da je sve u redu.
There is no need to pretend that everything is okay.

Dražesno je pretvarati se da nije tako.
It's delusional to pretend that it isn't so.

Zastrašujuće je pretvarati se da je prvorazredno nešto što je drugorazredno.
What's dreadful is to pretend that second-rate is first-rate.

Pretvarati se pred ljudima do kojih ti nije stalo.
To pretend with people you don't care about.

Iako je lako pretvarati se.
But it was easy to pretend.

Ponekad je u redu pretvarati se.
It's all right to pretend sometimes.

Zabavno je pretvarati se.
It's fun to pretend.

Nije imalo svrhe pretvarati se.
There was no reason to pretend.

Iako je lako pretvarati se.
Though it's easy to pretend.

Tako da je zabavno pretvarati se.
So it's fun to pretend.

Bilo kako bilo, zabavno je pretvarati se.
Anyhow, it's fun to pretend.

Bolje je pretvarati se.
It's better to pretend.

Važno je ne pretvarati se.
It's important not to pretend.