PRIJAVU - превод на Енглеском

• application
• report
• charges
• complaint
• registration
• applying
• submission
• check-in
• applications
• reports
• reporting
• charged
• charge

Примери коришћења Prijavu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sused koji je podneo prijavu je rekao da ste baš vikali na Stejsi.
The neighbor who filed the complaint said you were really yelling at Stacy.

Istažujemo prijavu ukradenog psa.
We're investigating a stolen dog report.

Pošalji prijavu u moju kancelariju.
You send the application to my office.

Mi ćemo Vas kontaktirati čim dobijemo prijavu.
We will contact you as soon as we receive the submission.

Poslednji poziv za prijavu.
Final call for registration.

Nije podnela prijavu.
She hasn't filed charges.

Rok za prijavu stipendija je istekao.
The deadline for scholarship applications has passed.

I ublažila kriterijume Niža prosečna ocena za prijavu na" Dokaži se 100%!".
And reduced the criteria Lower average grade for applying for'Prove yourself 100%!'.

Planiraš da podneseš prijavu protiv mene?
You plan to lodge… a complaint against me?

Podnio Vi prijavu protiv jednom od svojih dispečera?
You filed a report against one of their dispatchers?

Piše prijavu za školski odbor.
He's writing an application for the school board.

Imam pitanje vezano za prijavu za elektronsko glasanje.
I'm referring to the question relating to automatic voter registration.

On kaže da ne mogu pritisnuti kaznenu prijavu samo temelji na vrpci.
He says they can't press criminal charges just based on the tape.

Ako bilo ko od naših momaka na terenu propusti prijavu, mi zovemo kontakte.
Any of our guys in the field miss a check-in, we call contacts.

Hvala za vašu prijavu.
Thank you for your submission.

Imamo prijavu nestale osobe u oblasnoj bolnici.
We've got reports of a missing person at County Memorial.

Rok za prijavu je 1. decembar 2018. godine.
The deadline for applications is December 1, 2018.

Evo, završi prijavu, neka te prime negde,
Look, finish applying, get accepted somewhere,

Imali smo prijavu o nekome, ne vama.
We got a report of someone… Not you.

Džeki jeste pregledala moju prijavu.
Jackie did review my application.