VAŠU PRIJAVU - превод на Енглеском

• your application
• your request
• your subscription
• your submission

Примери коришћења Vašu prijavu на Српском и њихови преводи на Енглески

rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.
we would be happy to pass your application on within our company.

mi ćemo ponovo kreirati vašu prijavu i vi zatim možete ponovo da kliknete na“ Deregister” ako biste ponovo želeli da se odjavite.
you are reinstating your subscription and will be required to click“unsubscribe” again should you wish to unsubscribe again.

rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.
we would be happy to forward your application within the company.

rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.
we would like to forward your application within the company.

rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.
we would like to forward your application within the company.

rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.
we would like to forward your application within the company.

rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.
we would be happy to forward your application within the company.

obrađujemo Krediti uskoro primili vašu prijavu.
let's sue your Loan as soon as we receive your request.

mi ćemo procesirati vaš kredit čim primimo vašu prijavu. mi smo nezavisna finansijska institucija.
you have bad credit, let's sue your Loan as soon as we receive your request.

Vaša prijava mora biti razmotrena.
Your application has to be reviewed.

Инлингуа Ванцоувер неће прихватити вашу пријаву од другог агента.
Inlingua Vancouver will not accept your application from a different agent.

Vaša prijava je bila uspešno posredovana, hvala.
Your request has been received successfully, thank you.

Након прегледа ваше пријаве, службеник ће одлучити је ли разговор неопходан.
After reviewing your application, a visa officer will decide if an interview is necessary.

Nećete čak imati ni potvrdu da je vaša prijava primljena.
You will not receive confirmation that your request has been allowed.

Drago mi je što je vaša prijava došla posle vašeg odsustva.
I'm glad your application for leave has come through.

Obratite pažnju na to da vaša prijava bude potpuna
Make sure that your application is complete

Na vašoj prijavi upisali ste prihod od 27. 796 eura za 2000.
On your application you declare an income of 27,796 euros for the year 2000.

Испуните образац испод и ваша пријава ће бити послата у школу.
Complete the form below and your application will be sent to the school.

Čestitam, vaša prijava je poslata!
Congratulations, your Application has been sent!

Електронски потписати вашу пријаву и уговоре о рачуну.
Electronically sign your application and account agreements.