Примери коришћења Prožima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Situacija je vanredna jer jahilija je stanje koje prožima sve i svakoga.
Opasnost od rata se stalno nadvija nad njihovim domom i prožima svakodnevicu.
Sve od mrava do Brahmana, sve prožima Bog.
Right from an ant to Brahman, God pervades everything.Da, to, uh, prožima sve što je ovde.
Yes, it, uh, permeates everything here.Brahmi je Moć Majke koja otelotvoruje i prožima beskrajni prostor.
Brahmi is the Mother-Power that embodies and pervades the infinite space.Duh ili svest je ono što prožima sva bića.
It is the Spirit or Cconsciousness which permeates all beings.Dobro i zlo prožima celi svemir.
Good and evil permeates the entire universe.ustima i ušima On prožima ceo univerzum.
ears pervading everything, He permeates the entire universe.Kundalini energija je čista misaona energija koja prožima i povezuje ceo univerzum.
Kundalini energy is, in essence, pure thought energy that permeates and binds the universe together.Ne, njihova odela prožima toplo, nevidljivo polje sile,
Prožima sve u neposrednoj blizini.
It permeates everything in close proximity.Bog je oko svega i prožima sve.
Krvni sudovi čine složenu mrežu koja prožima čitavu zapreminu mozga.
The blood vessels form a complex network that fills the entire brain volume.Osim što okružuje, ono i prožima sve što postoji.
A ponekad završe s ogromnom vatrenom loptom koja prožima sve oko njih.
And sometimes they end with a giant fireball That consumes everything around'em.Ljubav prožima Njegovo biće
Love permeates His very beingBog, život u nama, prožima sva živa bića bilo da se radi o biljkama ili životinjama.
The Lord, the life in us, pervades all living beings, be they plants or animals.taj poremećaj sada prožima svaki aspekt vlade, informativnih medija, zabave,
this disorder now permeates every facet of government- news media- entertainment-Želimo da priđemo bliže Duhu ljubavi koji prožima svu tvorevinu i koji nadahnjuje naše saosećanje prema svim bićima.”.
We desire to draw closer to the loving Spirit which pervades all creation and which inspires our compassion for all beings.”.Božanska harmonija nas sve prožima, i mi svi zajedno možemo da funkcionišemo na poslu, na najradosniji mogući način.
Divine harmony permeates us all, and we can flow together in the workplace in a most productive and joyous way.
