PERMEATES - превод на Српском

• прожима
• prožimaju
• prožima
• прожимају
• je prožet

Примери коришћења Permeates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kundalini energy is, in essence, pure thought energy that permeates and binds the universe together.
Kundalini energija je čista misaona energija koja prožima i povezuje ceo univerzum.

Rape culture permeates every space.
Култура повезује све просторе.

The culture permeates all the locations.
Култура повезује све просторе.

and this energy permeates everything.
Ova energija prodire kroz sve.

In the roof of the home permeates the room is not in a straight line,
У кров куће прожима простор није у правој линији,

water easily permeates the sheet, then such material should also be discarded.
вода лако прожима лист, онда се такав материјал такође треба одбацити.

True the light, the consciousness of the soul permeates the whole body,
Svetlost i svest duše prožimaju celo telo,

The policy is based on a pragmatic approach that permeates the entire Group
Ova politika zasnovana je na pragmatičnom pristupu koji je prožet kroz celu grupu

Any kind of thing that permeates this boundary between the world
Било која врста ствари која прожима ову границу између света

the consciousness of the soul permeates the whole body,
svesnost duše prožimaju čitavo telo,

Work integrated learning as perspective and method permeates the work at the university
Рад интегрисано учење као перспектива и начин прожима рад на универзитету

This policy is based on a pragmatic approach, which permeates across the Group and engages each employee.
Ova politika zasnovana je na pragmatičnom pristupu koji je prožet kroz celu grupu i angažuje svakog zaposlenog.

the consciousness of the soul permeates the whole body,
svest duše prožimaju čitavo telo,

Love permeates His very being
Ljubav prožima Njegovo biće

I pray His love permeates your heart as well as mine and anyone else who may stumble upon this blog.
Молим Његова љубав прожима срце као и мој и било ко други ко може наићи на овом блогу.

this disorder now permeates every facet of government- news media- entertainment-
taj poremećaj sada prožima svaki aspekt vlade, informativnih medija, zabave,

I know a relationship is close to its end when apathy evidenced by blank stares and watch-checking permeates the room.
Знам однос је у близини његовог краја, када апатија доказује празним погледима и гледати проверу прожимају собу.

Petricor Moments before an event of rain, an"earthy" smell known as a petricor permeates the air.
Петрицор Тренутак прије пада кише,„ земљани“ мирис познат као петрицор прожима зрак.

Divine harmony permeates us all, and we can flow together in the workplace in a most productive and joyous way.
Božanska harmonija nas sve prožima, i mi svi zajedno možemo da funkcionišemo na poslu, na najradosniji mogući način.

The decaying buildings in the heart of the city are a contrast to the lively atmosphere that permeates the streets.
Пропадајуће зграде у срцу града представљају контраст живахној атмосфери која прожима улице.