PERMEATES in Hindi translation

• व्याप्त है
• प्रवेश करती है
• अनुमति देता है
• पार करती है
• प्रवेश करता है
• फैलता है
• permeates

Examples of using Permeates in English and their translations into Hindi

But one thing that permeates all discussions about the nature of travel is that,
लेकिन एक चीज जो यात्रा की प्रकृति के बारे में सभी चर्चाओं को पार करती है, वह यह है

joy that has carried him through and permeates his life today.
उसके जीवन आज व्याप्त हो गया है कि एक प्यार और खुशी के साथ अपने दिल भर गया।

absorb MSM from a supplement and then MSM penetrates membranes and permeates throughout the body.
फिर MSM पूरे शरीर में झिल्लियों और पर्मेट्स में प्रवेश करती है।

This ability becomes a way of life and permeates all aspects of our being.
यह क्षमता जीवन का एक तरीका बन जाती है और हमारे अस्तित्व के सभी पहलुओं में प्रवेश करती है।

need to be cleaned, wait a few minutes until it permeates completely.
कुछ मिनट तक प्रतीक्षा करें जब तक कि यह पूरी तरह से पार न हो जाए।

It permeates all social, corporate, civic, educational and religious situations-- so the demand for competent communicators continues to grow.
यह सभी सामाजिक, कॉर्पोरेट, नागरिक, शैक्षणिक और धार्मिक स्थितियों में प्रसारित है- इसलिए सक्षम संचारकों की मांग बढ़ती जा रही है।

As these examples suggest, a spirit of weakness and appeasement permeates Restoring the Balance.
इन उदाहरणों से स्पष्ट है कि कमजोरी और तुष्टीकरण की भावना Restoring the Balance में प्रवेश कर गयी है।

Because you are to cause the creation of your riches from Formless Substance which permeates all your environment, it does not follow that they are to take shape from the atmosphere
जैसा कि आप अपने अकुशल पदार्थों से अपने धन का सृजन करने का कारण बन सकते हैं, जो आपके सभी माहौल में व्याप्त है, यह उनका पालन नहीं करता है कि वे वातावरण से आकार लेते हैं

As you are to cause the creation of your riches from Formless Substance which permeates all your environment, it does not follow that they are to take shape from the atmosphere
जैसा कि आप अपने अकुशल पदार्थों से अपने धन का सृजन करने का कारण बन सकते हैं, जो आपके सभी माहौल में व्याप्त है, यह उनका पालन नहीं करता है कि वे वातावरण से आकार लेते हैं

to rediscover the simple joy of existing, the joy that permeates the whole of childhood.”.
मौजूदा जीवन की सरल खुशी को फिर से खोजना, खुशी जो पूरे बचपन में प्रवेश करती है।

The lesson of relying on first impressions not only permeates this novel, but several others(the Crawfords in Mansfield Park, Willoughby in Sense
पहले छापों पर भरोसा करने का सबक न केवल इस उपन्यास में फैलता है, लेकिन कई अन्य(मैंसफील्ड पार्क में क्रॉफर्ड, विलोबी इन सेंस एंड सेंसिबिलिटी

Conversely, the mind permeates every cell of the human body and consults with non-human cells such as the gut bacteria, which comprise nine tenths of the cells in our bodies.
इसके विपरीत, मन मानव शरीर के हर कोशिका में व्याप्त है[1] और गैर-मानव कोशिकाओं जैसे पेट के जीवाणुओं के साथ विचार-विमर्श करता है, जिसमें हमारे शरीर के कोशिकाओं के नौ दसवां अंश शामिल होते हैं।

correct diagnosis versus incorrect diagnosis, good doc versus bad doc mentality that so pervasively permeates our field.
अच्छा डॉक्टर बनाम बुरा डॉक्टर मानसिकता है, जो इतनी व्यापक रूप से हमारे क्षेत्र में व्याप्त है।

Mosaic patterns on external walls, sees the true nature of glass at its very best as the light permeates and throws a true and rich depth of color.
बाहरी दीवारों पर मोज़ेक पैटर्न में प्रयुक्त प्रकाश के रूप में इसकी बहुत बेहतरीन पर कांच की सही प्रकृति permeates और रंग की एक सच्चा और अमीर गहराई फेंकता।

taste as the acrid burn drips down your throat, permeates your nasal passage, and reduces your eyes to tears.
जला सूख जाता है, आपके नाक के मार्ग में प्रवेश करता है, और आंखों को आपकी आंखें कम कर देता है।

failed efforts to discuss mental health issues with others, a sad manifestation of the empathy gap that permeates wider society.
विकसित हो सकती है, जो व्यापक समाज में प्रवेश करने वाले सहानुभूति अंतर का दुखद अभिव्यक्ति है।

from a stranger or sees an ad on a legitimate website clicks on a link and instantly permeates malware throughout the company's network.
लिंक पर क्लिक किया जाता है और तुरंत पूरे कंपनी के नेटवर्क में मैलवेयर प्रसारित करता है।

I know as the character of Jesus permeates my life, I will appreciate the preciousness of each of your children more
मुझे पता है कि यीशु के चरित्र ने मेरे जीवन में प्रवेश किया है, मैं आपके बच्चों में से प्रत्येक की बहुमूल्यता की सराहना करता हूं

landscape and language permeates all of Hardy's writing- so Dorchester itself is Hardy's Casterbridge,
भाषा हार्डी के लेखन में प्रवेश करती है- इसलिए डोरचेस्टर स्वयं हार्डी कास्टरब्रिज है,

The author discusses how society can nurture the unseen Spirit world that permeates plants through adopting nondenominational spiritual understandings, and includes how-to examples
लेखक चर्चा करता है कि समाज अनदेखी आत्मा की दुनिया को कैसे विकसित कर सकता है जो पौधों को नॉनडेनोमनिनाई आध्यात्मिक समझ को अपनाने के माध्यम से प्रसारित करता है, और जैविक खाद्य के बढ़ने