PROBUDIO SE - превод на Енглеском

• he woke up
• he's awake
• he wakes up
• awakened

Примери коришћења Probudio se на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozvao je ćerku i… probudio se.
She called to his father, and he woke up.

Probudio se posle uspešnog presađivanja srca.
Another wakes up after receiving a heart transplant.

Probudio se u užasu.
She woke up in terror.

Probudio se posle nekoliko sati,
He woke a few hours later;

Probudio se u zlo postojanje.
He awoke to a wretched existence.

Probudio se bez bubrega.
Woke up without his kidney.

I probudio se nakon par sati sa kratkotrajnom amnezijom.
And Woke Up A Few Hours Later With Short-Term Amnesia.

Probudio se nekoliko dana kasnije na odeljenju intenzivne nege.
She woke up several days later in intensive care.

Jednog jutra probudio se u zelenom hotelu.
One morning he awoke in a green hotel.

Da, i probudio se pored Carrie.
Yes, and I woke up with Carrie.

I probudio se nekoliko meseci kasnije iz kome.".
And woke up several months later after being in a coma.".

Probudio se tog jutra drugačiji.
I woke up this morning different.

Probudio se u ćeliji.
He woke in a cell.

Probudio se u šumi i došetao do grada.
Woke up in the woods, walked into town.

Zaspao sam i probudio se u sobi.
I went to sleep and I woke up in a room.

Probudio se u svojoj kući.
She woke up at her home.

Probudio se par trenutaka pre nego što je zazvionio alarm.
Woke up a few minutes before the alarm.

Ali probudio se opet u šest.
But he woke again at six.

I probudio se 33 godine ranije.
And I woke up 33 years in the past.

Probudio se od sunca koje mu je islo u oci.
He awoke with the sun in his eyes.