PROMENILA - превод на Енглеском

• changed
• transformed
• altered
• revised
• unchanged
• change
• changing
• changes
• alter

Примери коришћења Promenila на Српском и њихови преводи на Енглески

Svo to treniranje, ceo život sam promenila.
All this training-- I had transformed my life.

ustanovio da se nisu promenila.
I find them to be unchanged.

Promenila sam ovde, ovde.
I made changes here, here.

Ja sam promenila pol pre tri godine.
I had a sex change three years ago.

IKEA je zauvek promenila način na koji kupujemo.
Alexa is changing the way we shop forever.

Promenila njegov DNK?
Altered his DNA?

Lice našeg kontinenta promenila je revolucija.
The face of our continent was changed by revolution.

Francuska revolucija u potpunosti je promenila Evropu.
The French Revolution have transformed Europe.

Malezija promenila poslednje reči iz kokpita nestalog aviona.
Malaysia changes version of last words from missing flight's cockpit.

Ali brzo sam promenila mišljenje o vožnji.
I'm quickly changing my mind about riding.

Ništa ne bih promenila, sjajno je bilo.
I wouldn't change anything as it was great.

Dobar posao… bilo kakva anestezija bi sigurno promenila skeniranje.
Nice job done… any anesthesia would certainly alter the scan.

Kao da Karen nije promenila ni jednu jedinu biljku.
It's like Karen hasn't altered a single plant.

Njega je promenila.
She's changed him.

Maya mi je potpuno promenila život.
I mean, Maya's totally transformed my life.

Ja sam za tebe promenila neke stvari, Šrek.
I've made changes for you, Shrek.

Promenila je.
She was changing.

Kako je bolest promenila Vaš život?
How did the disease change her life?

Možda se udala i promenila prezime.
Maybe she got married and changed her name.

ubeđenja sam promenila.
my beliefs have been altered.