SI PROMENILA - превод на Енглеском

changed
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
you altered
променили
izmeniš
не измените
vi menjate

Примери коришћења Si promenila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znači zato si promenila svoje ponašanje prema Rodžeru.
So this is why you've changed your conduct towards Roger.
Mnogo si mi promenila život.
You changed my life more than I knew was possible.".
Ti si promenila mene i moj život, Gajatri.
You've changed me and my life completely, Gayatri.
I ti si se promenila za prethodne dve godine.
You've changed yourself over this past two years you know.
Što si promenila?
Pa ti si mi promenila zivot.
You've changed my whole life.
Onda si promenila putanju.
So you changed the trajectory.
Zašto si promenila ime?
Why'd you change your name?
Zašto si promenila svedočenje?
Why'd you change your testimony?
I mene si takođe promenila.
You've changed me as well.
Ali ako si ti promenila.
But if you've changed.
I drago mi je sto si promenila misljenje i odlucila si nam se pridružiti.
And I'm glad you changed your mind and decided to join us.
Drago mi je što si promenila mišljenje da rosko provede dan sa nama.
I'm so glad you changed your mind about Roscoe spending time with us.
Zašto si promenila mesto?
Why did you change places?
Zašto si promenila mišljenje?
What changed your mind?
Ne, zašto si promenila knjigu?
No, why did you change the book?
Kako si me promenila.
How you changed me.
Zašto si promenila mišljenje?
So what made you change your mind?
Zašto si promenila moj tekst na Ejzner ugovoru?
Why did you change my language in the Eisner application?
A ti si promenila kapke.
And you changed your eyelids.
Резултате: 79, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески