Примери коришћења Provjeravam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo provjeravam sustav.
Samo provjeravam u svezi današnjega poslovnog sastanka.
Just checking in with you vis-é-vis today's business meeting.Samo provjeravam.
Just checking.Dobro, samo provjeravam.
Good, just checking.Mislim da samo provjeravam.
I think that just checking.Samo, uh, provjeravam nešto.
Uh, just checking on something.Samo provjeravam je li sve u redu.
I'm just checking in.Provjeravam sve sustave.
Checking all systems.Samo provjeravam moj glas-maila na zvučniku.
Just checking my voice-mail on speaker.Provjeravam ispod površine.
Checking below the surface.Provjeravam podatke o proizvodnji.
Checking on the development data.Samo provjeravam njezino stanje.
Just checking her chart.Provjeravam ogrebotine.
Checking for scratches.Provjeravam ured.
Checking the office.Provjeravam popis putnika.
Checking the passenger list.Provjeravam kameru broj dva u podrumu, moj fuhreru.
Checking basement camera two, mein fuhrer.Samo provjeravam, mladi gospodine.
Just checking, young sir.Provjeravam ništa.
Checking nothing.Provjeravam u kakvom je stanju.
Checking her condition.Provjeravam zaposlenike Espree Airlinesa.
Checking the employee records for Espree Airlines.
