PRVA POLOVINA - превод на Енглеском

• first half of
• first part of

Примери коришћења Prva polovina на Српском и њихови преводи на Енглески

Desni top prva polovina punjenja!
Right gun, first half charge!

Prva polovina je bila ok.
First half was ok.

Prva polovina je bila ok.
The first half went OK.

Prva polovina završila se rezultatom 3: 0 za ekipu CAO Moskva.
First half ended with 3:0 result for the team of CAO Moscow.

Prva polovina je bila ok.
First half was okay.

Prva polovina osamdesetih bila je berićetna za grupu Duran Duran.
The first half of the 1980s was good to Duran Duran.

Prva polovina je dobra, ali kraj.
First half is okay, but the ending.

Prva polovina godina će biti naročito pogodna za putovanja i za porodična okupljanja.
The first half of the month will be especially favorable for family gatherings.

Prva polovina poslednje dekade avgusta bi mogla biti vruća.
The first half of September can be warm.

Bez toga, prva polovina filma me je malo razočarala.
Perhaps this is why for the first half of the film I was a little disappointed.

Prva polovina filma me je malo razočarala.
For the first half of the movie I was pretty disappointed.

Prva polovina.
The first half.

Prva polovina meseca nije toliko naporna,
The first half wasn't a waste of time,

Prva polovina meseca biće sjajna za vaš ljubavni život.
The first half of the month is favorable for your love life.

Ovo je prva polovina.
This is the first half.

To je prva polovina.
This is the first half.

A to je samo prva polovina.
And that's only the first half.

Prva polovina misije je bombardovanje piste Vonsan. To rade dva lovca pre spasavanja.
The first half of this mission is bombing the Wonsan airstrip by 2 fighters prior to the rescue.

Treća sezona bila je prva polovina treće knjige, četvrta sezona biće druga polovina treće knjige.
The third season was the first half of book three, season 4 will be the second part of book three.

Prva polovina godine mogla bi biti prilično teška,
The first part of the year might be a bit arduous,