Примери коришћења Prvih mesec dana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvih mesec dana sam je ja kupao.
Prvih mesec dana bila sam zombi.
For the first six months I was like a zombie.Prvih mesec dana sam imala užasne bolove.
In the first month I was terribly suffering.Otprilike prvih mesec dana jedino što treba da radite jeste da se dobro zabavljate.
For the first month or so, your only job is to have fun.Prvih mesec dana, nisam se ni trudio da ti zapamtim ime.
For the first month, I didn't even bother to learn your name.Prvih mesec dana je bio nepodnošljiv.
For the first month it was almost unbearable.Samo jedna trećina zdravih parova će ostvariti začeće tokom prvih mesec dana pokušavanja. 2.
Kad sam se posle prvih mesec dana vradio da budem svoj,
After the first month, when I turned back into myself.Stalno su mi menjali radno vreme i nisam mogla prvih mesec dana da nađem drugi posao zbog toga.
They kept changing working hours and I could for the first month to find another job because of it.За првих месец дана рада у Америци снимила је 25 сцена.
In her first month working in the United States, she shot 25 scenes.Првих месец дана живота проводи у инкубатору.
I spent the first month of my life in an incubator.Током првих месец дана у пионирској служби уручио сам само једну брошурицу!
During the first month of my pioneer service, I placed only one booklet!- Markus!Првих месец дана живота проводи у инкубатру.
He spent the first months of his life in an incubator.Првих месец дана живота проводи у инкубатору.
He spent the first months of his life in an incubator.Као што сам на почетку споменуо, првих месец дана у Боркулу ми је било веома тешко, али Јехова ме је благословио и почео сам да проучавам Библију са неколико особа.
As I mentioned in the introduction, the first month in Borculo was difficult, but Jehovah blessed me with several Bible studies.Акутни стресни поремећај је термин који се користи када се развију симптоми у првих месец дана након трауматског догађаја.
Acute Stress Disorder is the term used when symptoms develop within the first month after a traumatic event.После бурној првих месец дана у канцеларији после КСНУМКС јуна Брекит гласања,
After a hectic first month in office following the 23 June Brexit vote,Обавеза повраћаја царинског дуга се не примењује ако се погрешна додела тарифне квоте, у износу царинског дуга мањег од 10 евра у динарској противвредности, открије након првих месец дана од истека периода важења те тарифне квоте.
However the obligation to return shall not apply where an erroneous allocation representing a customs debt of less than EUR 10 is discovered after the first month following the end of the period of validity of the tariff quota concerned.Za prvih mesec dana….
For the first month….Prvih mesec dana bila sam zombi.
